ascensorista

Dictionary
Examples

Quizá el ascensorista pueda decirnos a qué hora salió.	Maybe the elevator boy can tell us what time he went out.
¿Por qué el trabajo de un ascensorista es como mi lugar en Connecticut?	Why is an elevator man's job like my place in Connecticut?
El ascensorista tal vez nos pueda decir a qué hora salió.	Maybe the elevator boy can tell us what time he went out.
Leí el otro día que se fugó con un ascensorista muy guapo.	I read the other day that he escaped a very handsome elevator.
¡Mi trabajo de ascensorista es lo único que tengo!	This job running the elevator, it's all I got!
¿Le gustaría, por ejemplo, ser ascensorista?	For example, would you like to become an elevator boy?
Más información sobre: El último ascensorista.	Learn more about: The last lift attendant.
¿A qué hora llega el ascensorista? A las siete.	What time does the elevator boy come on in the morning?
¿A qué hora llega el ascensorista?	What time does the elevator boy come on in the morning?
El ascensorista quiere un pedacito de ti en el camino de regreso a su habitación.	The elevator man wants a little piece of you on the way back to your room.
No, soy un ascensorista.	No. I'm an elevator man.
Brusco con el portero, el ascensorista, la recepcionista, el guía, el personal de servicio.	Be brusque with the doorman, elevator operator, receptionist, guide, any janitorial person.
El último ascensorista.	The last lift attendant.
Dicen que era ascensorista.	This one used to run an elevator.
Y qué hay del ascensorista?	What about the guy in the elevator?
¿Eras ascensorista? O sea que ya no. ¿Y de qué vives ahora?	You were an elevator boy, so you are one no longer.
Solo en unos pocos lugares, los que desean permanecer un poco menos ordinarios, conserva el aura del ascensorista.	Only in a few places, those keen to remain a little less ordinary, has the aura of the elevator operator been preserved.
Si estuviera dotado de una gran inteligencia no sería ascensorista.	Of course, if he had a great deal of intelligence .. He wouldn't be an elevator boy .. would he?
Controles Todos los ascensores modernos están controlados por botonera y ordenador, habiéndose abandonado el sistema de interruptor en la cabina manejado por un ascensorista.	Controls All modern lifts are push-button and computer controlled, the car switch system operated by an attendant having been abandoned.
John B. Toronto: Trabajaba como ascensorista, pero perdía un trabajo tras otro por causa del aire nauseabundo que creaba.	John B. Toronto: I'm an elevator boy, but I used to loose one job after the other because of the polluted air I created.