asambleísta

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

De estos hay dos que fueron 'ajustados' por los asambleístas.	Of these there are two that were 'adjusted' by the assembly.
Un total de 92 asambleístas estuvieron presentes en el pleno.	A total of 92 assembly members were present at the plenary.
La secretaría del Legislativo envió dos convocatorias a los asambleístas.	The Legislative Secretariat sent two summonses to the assembly members.
Cuenta con el respaldo de decenas de asambleístas y senadores estatales.	It has the backing of dozens of state assemblymen and senators.
En el camino, los asambleístas analizarán a quién convocar.	Along the way, the assembly will discuss who to call.
Debería tener 48 asambleístas que es el 35%.	He should have 48 Assembly members which is 35%.
Ahí se dieron cita concejales, asambleístas, directores municipales y simpatizantes del partido.	There met councilors, assembly members, municipal directors and supporters of the party.
Pero ayer suspendió su descanso para encontrarse con los asambleístas electos de AP.	But yesterday he suspended his break to meet the elected assembly members of AP.
El 26 de enero de este año fueron detenidos cuatro asambleístas en Santa María.	On 26 January this year, four assemblymen were arrested in Santa Maria.
El 13 de febrero allanaron las viviendas de ocho asambleístas de Andalgalá.	On February 13, the homes of eight assembly members from Andalgalá were raided.
¡Pueden incluso forzarlos a compartir cualquier ingreso que devenguen los asambleístas!	You can even force them to share any income as an Assembly person!
Estos nuevos textos no fueron siquiera conocidos con suficiente anterioridad por los asambleístas.	The Assembly members weren't even presented with these new texts sufficiently in advance.
El candidato Noboa tiene previsto visitar, junto a sus asambleístas, varios Hospitales de Guayaquil.	The candidate Noboa is expected to visit, along with his assembly candidates, several hospitals in Guayaquil.
Además de los aquí presentes, hay de todas las provincias del Ecuador asambleístas jóvenes.	Besides those present, there are young Assembly Members from all the provinces in Ecuador.
Ecuador eligió 137 asambleístas, de los cuales 15 fueron nacionales, 116 provinciales y 6 por los migrantes.	Ecuador elected 137 assemblymen, of which 15 were national, 116 provincial and 6 for the migrants.
Para justificar estos desplazamientos, los asambleístas registran, a su regreso, un informe de logros.	To justify these trips, the assembly members submit, when they are back, a report of achievements.
Pero, según el Observatorio Legislativo, solo seis de 137 asambleístas intercambiaron comentarios en Twitter, en 2014.	But, according to the Legislative Observatory, only six of 137 Assembly members exchanged comments on Twitter in 2014.
La asamblea está compuesta por el gobernador, el vicegobernador (o vicegobernadores) y otros asambleístas.	The assembly is composed of the governor, the deputy-governor (deputies governor) and other members of the assembly.
Y los asambleístas de Alianza País tampoco. Algunos eran concesionarios privados de frecuencias.	Nor did the Alianza País Assembly members, some of whom were private concessionaires of the frequencies.
En el interior del país, para los asambleístas no es sencillo acceder a los abogados.	Access to a lawyer is not easy for the assembly members in the interior of the country.