así como

Ideapad es perfecto para los estudiantes, así como los profesores.	Ideapad is perfect for students as well as the teachers.
Nuestra oficina se encuentra allí, así como los apartamentos están.	Our office is located there as well as apartments are.
Seguro médico privado (así como los seguros para la familia)	Private medical insurance (as well as insurance for the family)
Pero ganó popularidad Pingüinos de Madagascar, así como los lémures.	But it gained popularity Penguins of Madagascar, as well as lemurs.
Timemanagement controladoras oneís propio momento, así como los demás' momento.	Timemanagement-Controlling oneis own moment as well as others ' moment.
Esto puede incluir deslizable teclados, así como los teclados tradicionales.	That may include slide-out keyboards, as well as traditional keypads.
Disfruta de 10 nuevos niveles, así como los niveles originales.	Enjoy 10 new levels as well as the original levels.
Faireways así como los Verdes están siempre muy bien cuidados.	Faireways as well as Greens are always very well maintained.
Se está vistiendo para la cena, así como los otros.	He's getting dressed for dinner, and so are the others.
C.5.12) debería alentar la cooperación sur-sur, así como los vínculos norte-sur.	C.5.12) should encourage south-south cooperation as well as north-south links.
Ha sido recientemente renovada, así como los baños.	It has been recently renovated, as well as the baths.
Muy buen vino, así como los otros dos.	Very good wine, as well as the other two.
Es así como los pueblos exigimos verdad y justicia.	This is how we as peoples demand truth and justice.
Es así como los Israelitas podían ser perdonados de sus pecados.	This is how the Israelites could be forgiven of their sins.
No trabajan así como los linfocitos regulares contra infecciones.	They don't work as well as regular lymphocytes against infections.
La comida era bastante buena, así como los precios de desayuno.	Food was pretty good as were the prices of breakfast.
Dianabol es algo así como los esteroides conocidos como suplemento legal.	Dianabol is something like steroids well known as a legal supplement.
Es así como los ingredientes de los productos naturales funcionan.	This is just how the components of all-natural products function.
Es algo así como los cuerpos de paz, pero de América.	It's kind of like the peace corps, but for America.
Eso puede incluir los teclados deslizables, así como los teclados tradicionales.	That may include slide-out keyboards, as well as traditional keypads.