aséptico

Dictionary
Examples

En la ciudad la carne es un paquete aséptico.	In the city, meat is an aseptic package.
Monobloc de esterilización y enjuague en ambiente aséptico mod.	Monobloc Sterilization and rinsing system in an aseptic environment mod.
Diseño aséptico con membrana aflorante y elevada precisión total (0,2 %).	Hygienic flush design and high total accuracy (0.2 %).
Diseño aséptico para evitar los residuos y facilitar la limpieza.	Hygienic design to avoid deposits and for better cleaning.
La mayoría de los zumos se envasan en envasado aséptico.	Most juices are packed in aseptic packaging.
Por favor mire nuestros sistemas de almacenado y procesado aséptico.	Please see our storage system offer and aseptic processing.
Unidad de procesamiento aséptico y continuo para el tratamiento indirecto UHT.	Continuous aseptic processing unit for indirect UHT treatment.
El trabajo de desarrollo comienza en el sistema de envasado aséptico.	Development work begins on the aseptic packaging system.
Una vitrina es un lugar completamente aséptico.	A vitrine is a totally aseptic place.
Utilice un método aséptico adecuado durante la preparación de Xigris para administración intravenosa.	Use appropriate aseptic technique during the preparation of Xigris for intravenous administration.
Los modelos TM48 y TM49 no necesitan un adaptador aséptico por separado.	The types TM48 and TM49 need no separate, hygienic process adapter.
Tecnología de llenado aséptico para aplicaciones bombeables.	Aseptic filling technology for pumpable applications.
ESL (Extended Shelf Life): productos frescos con mayor vida útil debido al envasado aséptico.	ESL (Extended Shelf Life): fresh products with longer shelf life thanks to aseptic packaging.
La taza del anillo de Eco se hace del PE aséptico y transparente.	Eco Ring Cup is made of aseptic and transparent PE.
Gel de manos aséptico higienizante, especialmente diseñado para aquellos profesionales que requieran una higiene total.	Aseptic sterilizing hand gel, especially designed for professionals that require a total hygiene.
Para todas las tecnologías de llenado en aséptico.	Suitable for all aseptic filling technologies.
PRODUCTO Y APLICACIÓN:Gel de manos aséptico higienizante, especialmente diseñado para aquellos profesionales que requieran una higiene total.	PRODUCT AND APPLICATION:Aseptic sterilizing hand gel, especially designed for professionals that require a total hygiene.
Estos se pueden omitir en gran medida con el sensor de nivel TON aséptico LMT.	With the hygienic LMT point level sensor they can be largely suppressed.
Prometemos que los productos de esta línea podrían almacenarse durante un año sin agregar ningún aséptico.	We promise that the products of this line could storage for one year without adding any aseptic.
Con el sistema de envasado aséptico Elecster Ud. puede ajustar la vida útil del producto lácteo.	With Elecster aseptic packaging system you may adjust the shelf life of the milk product.