as mentioned before

como ya se ha dicho

However, as mentioned before, there is a seeming inconsistency here.	Sin embargo, como se mencionó antes, hay una aparente inconsistencia aquí.
And density could be calculated by the two parameters as mentioned before.	Y densidad podría calcularse mediante dos parámetros, como se mencionó anteriormente.
However, you can restore deleted files from libraries as mentioned before.	Sin embargo, puede restaurar los archivos eliminados de las bibliotecas como se mencionó anteriormente.
Open lines of communication, as mentioned before, are the key.	Como ya se mencionó antes, las líneas de comunicación abiertas son la clave.
They may be given respite as mentioned before.	Puede que les dé un momento de respiro como se mencionó antes.
Yes, as mentioned before, Teldat Visualizer is deployed over Google Cloud Platform.	Sí, como ya se ha mencionado anteriormente, Teldat Visualizer está desplegado en Google Cloud Platform.
Answer: Yes. However, as mentioned before, your consumption of JC Tonic® should begin slowly.	Respuesta: Sí. Sin embargo, como mencionado antes, su consumo de JC Tonic® debe comenzar despacio.
Well, as mentioned before, there are some specifications when uploading a video to Instagram.	Bien, como se mencionó anteriormente, Hay algunas especificaciones al subir un video a Instagram.
Bus No.10 from the airport to the Cornavin train station (as mentioned before).	Autobús número 10 desde el aeropuerto a la estación Cornavin (ver arriba).
Besides, as mentioned before, it´s also possible to carry out additional operations.	Asimismo, y como ya se adelantó, también es posible realizar otras operaciones.
Location is as mentioned before, very important when choosing where to work.	La ubicación es como se ha mencionado antes, muy importante la hora de elegir dónde trabajar.
Phals as mentioned before need a temperature drop to initiate flowering.	Phals según lo mencionado antes de necesidad una gota de la temperatura de iniciar el florecimiento.
However, as mentioned before, you will have to spend about $168 extra on the device.	Sin embargo, como se mencionó anteriormente, usted tendrá que gastar alrededor $168 extra en el dispositivo.
But as mentioned before, you have to have a television that can receive progressive signals.	Pero según lo mencionado antes, usted tiene que tener una televisión que pueda recibir señales progresivas.
Such daunting challenges, as mentioned before, are consisting in general of many subproblems.	Este tipo de retos tan desmoralizadores, como los mencionados anteriormente, consisten analizar muchos subproblemas.
One advantage of focus groups is depth and complexity of response, as mentioned before.	Una ventaja de los grupos focales es la profundidad y complejidad de la respuesta, como se mencionó antes.
And, of course, follow up, as mentioned before.	Y, por supuesto, se necesita proceder con un seguimiento a la visita.
However, as mentioned before there are major concerns about the privacy policies of the company.	Sin embargo, como se mencionó anteriormente, existen grandes preocupaciones sobre las políticas de privacidad de la empresa.
This instrument is, as mentioned before, a whole universe made up of myriads of living beings.	Este instrumento es, como ya se ha dicho, todo un universo, que consta de miríadas de seres vivos.
A youtiao is, as mentioned before in V1C4, a length of fried dough that's quite fluffy inside.	Un youtiao es, como se menciona en el V1C4, un rollo de masa frita que es muy esponjoso por dentro.