as far as I am concerned

en cuanto a mí

I have been running these for a couple of months and the results are great as far as i am concerned.	He estado corriendo estos por un par de meses y los resultados son excelentes en lo que a mí respecta.
Plays the idol, you don't even—i know someone else probably knew that you had it, as far as i am concerned, tribe boundaries, i mean, at the merge, they don't exist anymore,	Juega el ídolo, tú ni siquiera... Sé que uno de ustedes— seguramente alguien más sabía que tú lo tenías. Por lo que a mí concierne, los límites de la tribu, es decir, estamos en la fusión.
As far as I am concerned, the negotiations can begin.	En lo que a mí respecta, las negociaciones pueden empezar.
As far as I am concerned, this experiment is over!	Por lo que a mí respecta, ¡Este experimento ha terminado!
As far as I am concerned, the answer is always yes.	Por lo que me refiero, la respuesta está siempre sí.
As far as I am concerned, this case is now closed.	En lo que me concierne, este caso ya está cerrado.
And as far as I am concerned, it is all your fault.	Y en lo que Me preocupa, es todo culpa tuya.
As far as I am concerned, this friendship is over.	Por lo que a mí respecta, nuestra amistad ha terminado.
As far as I am concerned, they are not married.	En lo que a mí respecta, no están casados.
As far as I am concerned, all expenditure is real.	En lo que a mí respecta, todos los gastos son reales.
As far as I am concerned, they are legitimate costs.	En lo que a mí respecta, son gastos legítimos.
As far as I am concerned, you're not even here.	Hasta donde yo sé, tú ni siquiera estás aquí.
As far as i am concerned. This topic is over.	Por lo que a mí respecta... este tema se ha terminado.
As far as I am concerned it's very simple.	En lo que a mí respecta es muy sencillo.
As far as I am concerned, this explanation is not enough.	En lo que a mí respecta, eso no es suficiente.
As far as I am concerned, your judgment can't be trusted.	Hasta donde sé yo, tu juicio no es de fiar.
As far as I am concerned, that is a very important point.	Por lo que a mí respecta, esto es muy importante.
As far as I am concerned, we have now had quite enough.	En lo que a mí respecta, ya hemos tenido bastante.
As far as I am concerned, the Copenhagen agreements are acceptable.	En mi opinión, los acuerdos de Copenhague son aceptables.
As far as I am concerned, that is the most important lesson.	En lo que a mí respecta, esta es la lección más importante.