- Examples
Esto se puede hacer con cirugía tradicional o con artroscopia. | This can be done with traditional surgery or with arthroscopy. |
En comparación con la cirugía, artroscopia es una técnica menos invasiva. | Compared to surgery, arthroscopy is a less invasive technique. |
Las incisiones quirúrgicas de artroscopia son pequeñas. | The surgical incisions from arthroscopy are small. |
El examen se hace en un quirófano por medio de una artroscopia. | The test is done in the operating room during an arthroscopy. |
El artroscopia de cadera se realiza en quirófano. | Hip arthroscopy takes place in the operating theatre. |
El examen se hace en un quirófano, por lo regular durante una artroscopia. | The test is done in the operating room, often during an arthroscopy. |
El procedimiento se denomina artroscopia. | The procedure is called arthroscopy. |
Rinoscopia, laringoscopia, broncoscopia, otoscopia, cistoscopia, laparoscopia, toracoscopia, coelioscopia, artroscopia, colonoscopia, endoscopia aviar. | Rhinoscopy, laryngoscopy, bronchoscopy, otoscopy, cystoscopy, laparoscopy, thoracoscopy, coelioscopy, arthroscopy, colonoscopy, birdendoscopy. |
Como ocurre con cualquier cirugía, hay riesgos asociados con la artroscopia de rodilla. | As with any surgery, however, there are some risks. |
¿Qué es una artroscopia? | What is an arthroscope? |
Nuestros cirujanos pueden realizar artroscopia mínimamente invasiva para hacer pequeñas incisiones y acortar el tiempo de recuperación. | Our surgeons can perform minimally invasive arthroscopy to make small incisions and shorten the recovery time. |
Ofrece la cirugía mínimamente invasiva para los procedimientos de rodilla, artroscopia de cadera y artroscópica en el hombro. | Offers minimally invasive surgery for the knee, hip arthroscopy and arthroscopic procedures on the shoulder. |
El rango de productos correspondiente a esta área incluye instrumental CMI y accesorios para laparoscopia, artroscopia y urología. | The range comprises MIC instruments and accessories for laparoscopy, arthroscopy and urology. |
Durante la artroscopia el cirujano puede poner pequeños instrumentos dentro del túnel carpiano para cortar el ligamento. | During the arthroscopy, the surgeon can put small instruments into the carpal tunnel to cut the ligament. |
Se trata de un componente básico altamente recomendado en los campos de gastroscopia, laparoscopia, cistoscopia y artroscopia. | It is highly recommended when performing laparoscopy, cystoscopy, arthroscopy or fiberoptic endoscopy. |
Especializado en lesiones de rodilla y hombro y cirugía artroscopia (hombro, cadera, rodilla, tobillo). | Specialises in knee and shoulder injuries and arthroscopic surgery (shoulder, hip, knee, ankle) as well as hand surgery. |
Si le practican un procedimiento de artroscopia de rodilla más complicado, usted posiblemente no pueda caminar durante varias semanas. | If you have a more complicated knee arthroscopy procedure, you may not be able to walk for several weeks. |
Por lo general, los pacientes pueden dejar el hospital 24 horas después de la intervención quirúrgica de artroscopia. | Patients are usually able to leave the hospital after arthroscopic knee surgery within 24 hours of surgery. |
Es un reconocido experto en el tratamiento de la artrosis y en la técnica de artroscopia para rodilla y hombro. | He is a recognized expert in the treatment of osteoarthritis and the technique of arthroscopy for knee and shoulder. |
La incisión variará dependiendo del tipo de cirugía (cirugía abierta, artroscopia o una combinación de ambos tipos) que se realice. | The incision will vary depending on the type of surgery (open surgery, arthroscopy, or a combination of both) that may be done. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
