- Examples
Otros virus son transmitidos por la mordida de un artrópodo infectado. | Other viruses are transmitted by the bite of an infected arthropod. |
Coccinella transversalis es un artrópodo mandibulado. | Coccinella transversalis is a mandibular arthropod. |
Especies de Bartonella en la sangre de las personas inmunocompetentes con animales y el contacto artrópodo. | Bartonella species in blood of immunocompetent persons with animal and arthropod contact. |
Pero una ventaja de ser artrópodo es que cambian la piel. | But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt. |
Morfologia de una araña: animal artrópodo que tiene ocho patas y cuyo el cuerpo no es segmentado. | Morphology of a spider: arthropod animal with eight legs and an unsegmented body. |
Morfologia interna de la araña: animal artrópodo que tiene ocho patas y cuyo el cuerpo no es segmentado. | Internal anatomy of a spider: arthropod animal with eight legs and an unsegmented body. |
Este nuevo artrópodo es más relacionado con milpiés, ciempiés, y crustáceos, pero no pertenece a ninguno de esos grupos. | This new arthropod is most closely related to millipedes, centipedes, and crustaceans, but does not belong to any of those groups. |
Si el artrópodo está vivo, es aconsejable introducirlo en un recipiente con cierre hermético (en el caso de larvas / ninfas se recomienda añadir un trozo de planta). | If the arthropod is alive, its introduction inside a recipient with a hermetic seal is advised (in case of larvae/nymphs it is advised to add a piece of plant). |
Los trilobites, como artrópodo, poseen un exoesqueleto que consta de un cierto número de segmentos, algunos de los cuales se encuentran fundidos entre sí, en tanto que otros se encuentran libres. | Trilobites, like artropode, has a exoskeleton that consists of a certain number of segments, some of which are fused to each other, whereas others are free. |
Cualquier empresa que se ha encontrado con un artrópodo inesperadamente en sus instalaciones o productos, ya sea por el lugar de aparición o por los daños que ha ocasionado, sabe que es muy difícil encontrar un lugar donde el ejemplar pueda ser identificado. | Any enterprise that has unexpectedly encountered an arthropod in its facilities or products, either because of the place of occurrence or because of the damage it has caused, knows that it is very difficult to find a place where the specimen can be properly identified. |
La inspiración para la forma de Zilvar vino del hijo de 4 años de edad del cliente, que quería que el edificio representa un artrópodo inclinado hacia el enorme roble. | The inspiration for Zilvar's shape came from the client's 4 year-old son, who wanted the building to represent an anthropod, sloping towards the enormous oak tree. |
El cangrejo araña gigantes (Macrocheira kaempferi) es el artrópodo vivo más grande, por longitud, del mundo. | The giant spider crab (Macrocheira kaempferi) is the largest arthropod, by length, that lives in the world. |
El dengue es un insecto artrópodo portador de una infección parecida, en su ciclo vital, a la que transmite la fiebre amarilla. | Dengue is an arthropod (insect) borne infection similar in its lifecycle to yellow fever. |
Los trilobites, como artrópodo, poseen un exoesqueleto que consta de un cierto n√ļmero de segmentos, algunos de los cuales se encuentran fundidos entre sí, en tanto que otros se encuentran libres. | Trilobites, like artropode, has a exoskeleton that consists of a certain number of segments, some of which are fused to each other, whereas others are free. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
