artificial limb

Dictionary
Examples

In Erbil, a man learns how to use his new artificial limb at an ICRC-run physical rehabilitation centre.	En Erbil, un hombre aprende a usar su nueva prótesis en un centro de rehabilitación física apoyado por el CICR.
It happens when it strong, healthy, then in the future she can act as a support for an artificial limb.	Esto es cuando ella fuerte, sano, entonces en el futuro puede actuar el soporte para la prótesis.
The artificial limb is no longer a part of the body to be hidden.	La prótesis ya no es una parte del cuerpo a esconder, puede ser una capacidad aumentada a lucir con orgullo.
The artificial limb is no longer a part of the body to be hidden. It can be an augmented ability, displayed with pride.	La prótesis ya no es una parte del cuerpo a esconder, puede ser una capacidad aumentada a lucir con orgullo.
The armies' artificial limb centre had played an important role in the rehabilitation of victims of landmines and improvised explosive devices.	El centro de prótesis del ejército ha desempeñado un importante papel en la readaptación de las víctimas de minas terrestres y de artefactos explosivos improvisados.
Share on Twitter Share on Facebook Ismail used to have crutches before he visited the ICRC physical rehabilitation centre where he received an artificial limb.	Compartir en Twitter Compartir en Facebook Ismail usaba muletas antes de visitar el centro de rehabilitación física del CICR, donde recibió una prótesis.
The person concerned was seriously injured and has subsequently been released from prison, received a compensation lump sum and support for both ongoing medical treatment and the fitting of an artificial limb.	La persona afectada estaba gravemente herida y posteriormente fue puesta en libertad, recibió una indemnización global y apoyo para el tratamiento médico en curso y para la fijación de una prótesis.
Also it is possible to carry the overload of basic teeth which arose at the wrong choice of a design of an artificial limb and excess of sealing material to the reasons.	También a las causas es posible llevar el transbordo de los dientes de apoyo que ha surgido en la elección incorrecta de la construcción de la prótesis, y el exceso plombirovochnogo del material.
Leandro removes his artificial limb when he takes a shower.	Leandro se quita la prótesis cuando se baña.
The patient may be fitted with a prosthesis (artificial limb) after amputation.	Después de la amputación, se puede colocar al paciente una prótesis (miembro artificial).
Surgical implants or prosthesis(artificial limb)	Implantes quirúr- gicos o prótesis (miembro artificial)
Only when he's tired and not paying attention does the artificial limb drag a bit.	Solo cuando se cansa y no presta atención arrastra un poco la pierna artificial.
I have an artificial limb.	Tengo un miembro artificial.
Santa Anna had to flee in such a hurry that he left behind his artificial limb.	Santa que Ana tuvo que huir en tal prisa esa él se fue detrás de su miembro artificial.
Proper healing and fitting of the artificial limb help to reduce the risk of long-term complications.	La cicatrización adecuada y el ajuste del miembro artificial ayudan a reducir el riesgo de complicaciones médicas a largo plazo.
Consequently, a standard artificial limb cannot feed back information into the nervous system about where the prosthesis is in space.	En consecuencia, una extremidad artificial estándar no puede retroalimentar la información al sistema nervioso sobre dónde está la prótesis en el espacio.
A small, but more depressing corner looks over the ads of the artificial limb dealers and war plastic surgeons.	Un pequeño rincón, bastante más deprimente, observa los anuncios de los comerciantes de prótesis y de los cirujanos plásticos de guerra.
It is commonly used to check the contact between teeth in dentistry, and to adjust artificial limb interfaces.	En general, se usa en el área de la odontología para verificar el contacto entre los dientes y para ajustar las interfaces de los extremos artificiales.
As explained to the doctors, high-quality artificial limb (which is titanium, ceramics and high-molecular polyethylene) returns a man full of movements, the nature.	Como se explicГi a los mГ©dicos, de alta calidad de prótesis (que es de titanio, cerámica y polietileno de alta molecular) devuelve un hombre lleno de movimientos, la naturaleza.
When there is some problem, an artificial limb is used, but no artificial thing can work like anything that is naturally designed or naturally given to you.	Cuando se produce un accidente, se utiliza un miembro artificial, pero nada artificial puede funcionar como cualquier cosa diseñada naturalmente o que les haya sido dada naturalmente.