articulate

This article aims to investigate the relationship between experience and time in the philosophical work of Henri Bergson. Our purpose is to articúlate these notions from an analysis of the operation of intuition in the context of this doctrine.	Esta indagación sobre la relación entre experiencia y tiempo en la obra de Henri Bergson tiene como propósito articular ambas nociones a partir de un análisis de la operación de la intuición en el contexto del pensamiento bergsoniano.
Such results are discussed and there is ori-entated to the necessary capture of decisions respect of the political ones of formation and curriculum developments that they allow to articúlate, in an effective way, the dimensions discipline, pedagogic and professional in the educational careen.	Tales resultados son discutidos y se orientan a la necesaria toma de decisiones respecto de las políticas de desarrollo profesional y rediseños curriculares que permitan articular, de manera efectiva, las dimensiones disciplinares, pedagógicas y profesionales en la carrera docente.
The result is crisp and articulate audio with balanced high-frequencies.	El resultado es crujiente y articular audio con agudos equilibrados.
That is part of my effort to articulate Binah.	Eso es parte de mi esfuerzo para articular Binah.
Every aspect of the sound is reproduced by precise, articulate resonance.	Cada aspecto del sonido es reproducido por resonancia precisa, articular.
Your journal will help you prioritize and articulate your ideas.	Su diario le ayudará a priorizar y articular sus ideas.
They are brave and articulate in defending their beliefs.	Ellos son valientes y articulan en defender sus creencias.
It can articulate and critique a vision of a better society.	Puede articular y crítica una visión de una sociedad mejor.
It is impossible for a human being to articulate this awareness.	Es imposible para un ser humano para articular este conocimiento.
Articulate the commitment discovered and made during the study.	Articular el compromiso descubierto y hecho durante el estudio.
Follow these steps to clearly articulate your communication objectives.	Siga estos pasos para articular claramente sus objetivos de comunicación.
This body is magnificent, articulate, not like the others.	Este cuerpo es magnífico, articulado, no como los otros.
This also affects their ability to articulate the need for funds.	Esto también afecta su capacidad de articular la necesidad de fondos.
The bell has a clear, bright and articulate voice.	La campana tiene una voz clara, brillante y elocuente.
Both programs are designed to articulate with post-secondary institutions.	Ambos programas están diseñados para articular con instituciones universitarias.
This result is defined low-end with articulate mids and sparkling highs.	Este resultado se define low-end con articular medios y agudos brillantes.
It was the first time Victor had uttered an articulate sound.	Era la primera vez que Victor emitía un sonido articulado.
We can experience our bodies as intelligent and articulate.	Podemos experimentar a nuestros cuerpos como inteligentes y articulados.
We are anarchists who believe and try to articulate self-revolutionary theory.	Somos anarquistas que creemos y tratamos de articular la teoría auto-revolucionaria.
An obstinate response to these questions: meet together, integrate, and articulate.	Una obstinada respuesta para estas preguntas: reunir, integrar, articular.