artículo

article

Protocolo 1 (artículo 25) – Comercio de productos agrícolas transformados	Protocol 1 (Article 25) – Trade on processed agricultural products
El artículo era insoportablemente triste, irónicamente gracioso y despiadadamente honesto.	The piece was unbearably sad, ironically funny and brutally honest.
Sin perjuicio del artículo 9 del Reglamento (CE) no 1452/2001.	Without prejudice to Article 9 of Regulation (EC) No 1452/2001.
Un artículo acerca de nuestra escuela apareció en el periódico.	An article about our school appeared in the newspaper.
El título del artículo 24 se sustituye por el siguiente:	The title of Article 24 is replaced by the following:
Gobernanza económica y artículo 9 del Tratado de Lisboa (debate)	Economic governance and Article 9 of the Treaty of Lisbon (debate)
El título del artículo 3 se sustituirá por el siguiente:	The title of Article 3 is replaced by the following:
Bob Bigelow actualmente tiene un artículo de prueba en órbita.	Bob Bigelow currently has a test article in the orbit.
Información sobre la consecución de los objetivos medioambientales (artículo 12)	Information on the attainment of environmental objectives (Article 12)
Cancelar un referéndum constituye una violación de este artículo.	To cancel a referendum is a violation of this article.
Justo ayer, un artículo de The Guardian señalaba otros incidentes.	Only yesterday, an article in The Guardian highlighted other incidents.
Transmisión de información y datos al OIEA (artículo 29)	Transmission of information and data to IAEA (Article 29)
El título del artículo 6.09 se sustituye por el siguiente:	The heading of Article 6.09 is replaced by the following:
Frutas y hortalizas excepto tomates – artículo 128, apartado 2	Fruit and vegetables other than tomatoes – Article 128(2)
El título del artículo 43 se sustituye por el siguiente:	The heading of Article 43 is replaced by the following:
Este artículo de periódico es más interesante que el anterior.	This newspaper article is more interesting than the previous one.
En 1992, su artículo para la Hypertext Conference fue rechazado.	In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference.
El título del artículo 14.14 se sustituye por el siguiente:	The heading of Article 14.14 is replaced by the following:
El artículo no está concebido para contener ningún objeto específico.	The article is not designed to contain any specific item.
El párrafo primero del presente artículo no se aplicará a:	The first paragraph of this Article shall not apply to: