arruinar
No puedo arriesgarme a que los dos arruinéis mi jubilación. | I can't risk the two of you ruining my retirement. |
Vosotros salid de aquí antes de que nos arruinéis esto. Sí. | You get outta here before you ruin this for us. Yeah. |
Mirad chicos, no arruinéis vuestras carreras por esto. | Listen, don't ruin your careers over this, guys. |
Por favor, no arruinéis mi trabajo. | Please, do not undo the work. |
¡De acuerdo, no arruinéis la magia! | All right, don't ruin the magic! |
Ni digáis nada. No lo arruinéis. | Don't spoil it, don't say anything. |
Sois vosotros los que vais a modelar a estos nuevos niños, que se os han dado especialmente a vosotros porque sois sahaja yoguis y no para que arruinéis sus vidas. | It is you who is going to mould these new children who have been given to you especially because you are sahajayogi's and not to ruin their lives. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.