arrollar

Oh, es el chico que arrolle con el carro.	Oh, that's the guy I hit with the car.
Quizá solo te arrolle un camión.	Maybe you just get run over by a truck.
Reza para que no te arrolle.	Pray I don't run you over.
Mientras la producción de diverso acero arrolle y las placas, nuestra compañía puede cubrir sus necesidades en cualquier momento con un precio bajo.	As long as the production of various steel coils and plates, our company can meet your needs at any time with a lower price.
Tienen que recurrir a ustedes mismos usando la lógica, la razón y la prueba física que entonces arrolle al estado condicionado del escepticismo.	You must make inroads using logic and reason and physical proof that will then overwhelm the conditioned state of skepticism.
Es probable que el factor que falle se acerque sigilosamente detrás de ellos y les arrolle completamente sin su conocimiento o su habilidad para obtener de nuevo el control.	It is likely that the failing factor will sneak up behind them and overwhelm them completely without their awareness or their ability to regain control.
Arrolle el peso Según su petición.	Coil weight According to your request.
¿Arrolle? Te explicaré luego.	Steamroll? I'll explain later.
Arrolle entonces para ser envuelto correctamente con el papel a prueba de agua de /resistant, él entonces para estar correctamente y totalmente metal envuelto.	Coil then to be properly wrapped with water proof /resistant paper, it then to be properly and completely metal wrapped.
Creo que arrollé a uno de tus admiradores ayer.	I think I ran into one of your fans yesterday.
Arrollé a la chica con mi auto.	I hit the girl with my car.
El tráfico estaba fatal, y camino al mercado arrollé una comadreja.	Traffic was horrible, and then on the way to the market I hit a possum.
El tipo que arrollé.	The guy I just hit with my car.
Creo que lo arrollé.	I think I just ran him over.
Me siento mal por esa pobre e inocente joven que arrollé. Me alegra que esté bien.	I feel badly... for that poor, innocent girl I hit.
Arrollé a mis hijas y lo colocó en mi bolsa cuando salimos para cenar y haciendo recados.	I rolled my daughters and placed it in my purse when we went out for dinner and running errands.
Ejecutar el mismo ejercicio de manera que el cuerpo se arrolle y desarrolle parte por parte.	Practice the same exercise in such a way that your body rolls and unrolls one part after another.
Aunque se utiliza el skidder más grande del negocio en esta zona forestal, se hace un gran esfuerzo por garantizar que no se arrolle ningún retoño innecesariamente.	Although the biggest skidder in the business is ranging through this tract, great pains are taken to ensure that not a single sapling is run over unnecessarily.
Lo arrollé prácticamente la misma cosa, un tipo del consejo del condado.	I ran over practically the same thing, a guy from the county council.
Te arrollé con mi auto.	I hit you with my car.