arrodillar

En momentos así, nos arrodillamos y oramos por su ayuda.	At times like that, we kneel and pray for help.
No nos arrodillamos por nadie más allá del Muro.	We don't kneel for anyone beyond the Wall.
Ante el templo, nos descubrimos; ante el sagrario, nos arrodillamos.	Before the temple we uncover; before the sanctuary we kneel.
Silenciosamente nos arrodillamos en torno a la estatua.	Silently we kneel around the statue placed up high.
¿Por que no nos arrodillamos y oramos?	Why don't we all just get on our knees and pray?
En silencio, nos arrodillamos y adoramos.	In silence, let us fall to our knees and worship.
A continuación nos arrodillamos a su lado y oramos por él.	We then knelt by his bedside, and I prayed for him.
¿Por qué tú y yo... no nos arrodillamos ahora mismo?	Say, why don't you and me... get right down on our knees right now?
Ante el Templo nos descubrimos; ante el Sagrario nos arrodillamos.	Before the temple we discover ourselves, before the shrine we kneel.
Nos arrodillamos y oramos para que Dios nos diera fuerzas.	We got down on our knees to pray for strength.
Ante el templo, nosotros nos descubrimos; ante el sagrario, nos arrodillamos.	Before the temple, we uncover our head: before the sanctuary, we kneel.
No nos arrodillamos por nadie.	And we go to our knees for no one.
De todos modos, no nos arrodillamos.	All the same, we do not kneel.
Nos arrodillamos para orar.	We knelt down to pray.
Las hermanas nos arrodillamos con reverencia.	We sisters fell to our knees in reverence.
Nos arrodillamos para rezar.	We knelt down to pray.
¡Él está aquí, Aquel por el cual nos arrodillamos! ¡Presten atención!	He is here, the One before whom we fall on our knees! Pay attention!
Luego, llega el momento de orar y todos nos arrodillamos mientras uno de nosotros ora.	Then it's time to pray, and we all kneel down while one of us prays.
Aun así, no nos arrodillamos.	All the same, we do not kneel.
Nos arrodillamos y lloramos.	We knelt and cried.