arrive

Shortly after arriving Marc Coma, Isidre Esteve and David Fretigné.	Poco después llegar Marc Coma, Isidre Esteve y David Fretigné.
A third officer arriving pushed his face into the snow.	Un tercer oficial llegar empujó su cara en la nieve.
Others kept arriving and also received a task to perform.	Otros fueron llegando y también recibieron una tarea para realizar.
And if I'm not mistaken, our answer is arriving now.	Y si no me equivoco, nuestra respuesta está llegando ahora.
Continue this marvelous day by arriving at Santana for lunch.	Continuar este maravilloso día llegando a Santana para el almuerzo.
Before arriving in Edinburgh we crossed the Forth Road bridge.	Antes de llegar a Edimburgo cruzamos el puente Forth Road.
Victor should apologize to Alicia for not arriving on time.	Victor debe disculparse con Alicia por no llegar a tiempo.
For those arriving at Linate take Air Bus n.	Para los que lleguen en Linate tomar Air Bus n.
Before arriving to Humahuaca, we will leave Huacalera and Uquía.	Antes de llegar a Humahuaca, dejaremos Huacalera y Uquía.
Nº 12, going by Nogoyá, until arriving to the city.	Nº 12, pasando por Nogoyá, hasta arribar a la ciudad.
The guests are arriving and the party's gonna start soon.	Los invitados están llegando y la fiesta va a empezar pronto.
Before arriving to Fes you will visit Meknes and Volubilis.	Antes de llegar a Fes visitará Meknes y Volubilis.
There's a man arriving this afternoon from New York.	Hay un hombre que llega esta tarde desde Nueva York.
Given the small number of locations, call before arriving.	Dado el pequeño número de ubicaciones, llame antes de llegar.
Picasso made several studies until arriving at the original painting.	Picasso realizó varios estudios para llegar a la pintura original.
Thousands of people are now arriving in this camp each day.	Miles de personas están llegando a este campo cada día.
I know you've seen many foreigners arriving in your country.	Sé que han visto muchos extranjeros llegando a su país.
Compromise is the key tool to arriving at any solution.	Un compromiso es la herramienta para llegar a cualquier solución.
This afternoon new groups are arriving all the time.	Esta tarde nuevos grupos están llegando todo el tiempo.
As you can see, the police cars are arriving now.	Como pueden ver, los coches policiales están llegando ahora.