arribar

Usualmente los viajeros arriban en diferentes vuelos el Día 1.	Usually travelers arrive in different flights on Day 1.
Importantes maestros tangueros arriban a Mendoza para realizar charlas y disertaciones.	Important tango teachers arrive in Mendoza for talks and lectures.
También frecuentemente recorren estaciones de bus donde arriban estas personas.	They also wait at bus stations where these people arrive.
En esta estación del año, arriban muchos cruceros al puerto de Ushuaia.	During this season, several cruises reach the port of Ushuaia.
Migrantes arriban a Estados Unidos provenientes de todos los continentes.	Migrants arrive in the United States from all continents of the world.
Canto distintivo, especialmente cuando los migratorios arriban a principios de la primavera.	Distinctive song, especially as migrants arrive in early spring.
Tras una serie de vicisitudes arriban Manuel Pizarro y El Tano Genaro Espósito.	After a series of hardships Manuel Pizarro and El Tano Genaro Espósito arrived.
El 13 de febrero arriban a la Isla Laurie.	On the 13 February they reach Laurie island.
Tras cada una de las etapas los participantes arriban a campamentos especialmente equipados.	After each of the stages the participants arrive at specially equipped camps.
A pesar de su pequeño tamaño, regularmente arriban aeronaves grandes.	In spite of the airport's small size, wide-body aircraft once visited regularly.
Cada año, sin embargo, arriban alrededor de 20.000 visitantes a formar parte de los festejos.	Each year, however, arrive around 20,000 visitors to join the festivities.
Aves migratorias arriban en septiembre, y parten en marzo y abril.	Migratory species arrive starting in September, departing in March and April.
Los dos primeros grupos arriban al paraje y dicen que nada han encontrado.	The first two groups arrive at that place saying they have found nothing.
Si sus clientes arriban a solas podemos llevarles por los coches deluxe o limusinas.	If your clients arrive separately, we can collect them by deluxe cars or limousines.
La mayoría de los estudiantes del mundo que arriban a Chile disfrutan esta diversidad.	Most foreign students get out and enjoy this diversity in Chile.
Hasta él arriban grandes embarcaciones como crucero.	Large ships including cruise ships arrive at it.
Un barrio crece al absorber gente y actividades comerciales que arriban de otros barrios.	A neighbourhood grows as people or commercial activities move to it from other neighbourhoods.
Un piso más abajo se aglomeran quienes aguardan por los viajeros que arriban al país.	One floor down crowd those waiting for the travelers who arrive in the country.
La ciudad cuenta con un puerto de aguas profundas donde arriban cruceros de distintas banderas.	The city has a deep water port where cruise ships arriving from different flags.
¿Cuando parten y arriban los vuelos?	When do flights arrive and depart?