arria

Translator
Examples

Main image belongs to Arria Belli licensed under these terms.	La imagen principal pertenece a Arria Belli con esta license.
Diego Arria denied being the author of said e-mails.	Diego Arria negó ser autor de los correos.
Arria Giulan explains in this blog.	Arria Giulan lo explica en este blog.
Their involvement in the Arria formula meeting was facilitated by Equality Now.	Su participación en la reunión de fórmula Arria fue facilitada por Equality Now.
Arria proposed a constitutional amendment at the recent presidential debate.	En el reciente debate de los candidatos presidenciales Arria propuso una reforma constitucional.
With this gesture, Arria wants to catch the attention of the international community.	Con su gesto Arria pretende llamar la atención de la comunidad internacional.
Arria is promoting a national front for the defense of those affected by expropriations.	Arria está promoviendo un frente nacional en defensa de los afectados por expropiaciones.
See today's blog post by Arria Giulan for more information.	Lea la nota de blog de hoy de Arria Giulan para obtener más información.
There has been more frequent recourse to the Arria formula3 for consultations with NGOs.	Se ha recurrido con más frecuencia a la fórmula Arria para las consultas con las ONG.
Arria formula meetings were held on the Middle East and the Mano River Union.	Se celebraron reuniones según la fórmula Arria sobre el Oriente Medio y la Unión del Río Mano.
We might be able to do it already, within the framework of the Arria formula.	De hecho, probablemente ello ya sea posible en el marco de la fórmula Arria.
There is more transparency, and the Arria formula is being used more and more.	Hay una mayor transparencia, y se utiliza cada vez más a menudo la fórmula Arria.
See VenEconomy: Will the Government of Venezuela Ever Agree with the Words of Diego Arria?	Ver VenEconomía: ¿El Gobierno le da la razón a Diego?
It has used the Arria formula to hear directly from women living in countries mired in conflict.	Ha utilizado la fórmula Arria para escuchar directamente a las mujeres que viven en países en situaciones de conflicto.
Meeting under the Arria formula yesterday, the members of the Council carried out a productive dialogue with non-governmental organizations.	Reunidos ayer bajo la fórmula Arria, los miembros del Consejo celebraron un productivo diálogo con organizaciones no gubernamentales.
To whom will the non-governmental organizations participating in future meetings under the new Arria formula be accountable?	¿Ante quién serán responsables las organizaciones no gubernamentales que participen en las sesiones futuras de la nueva fórmula Arria?
The implementation and use of this new Arria formula pose general questions for the work of the United Nations.	La aplicación y puesta en marcha de esta nueva fórmula Arria plantea interrogantes generales para el trabajo de las Naciones Unidas.
Why was it not disclosed in advance which organizations would be participating in the new Arria formula meeting?	¿Por qué no se divulgó con anticipación el nombre de las organizaciones que participarían en la reunión bajo la nueva fórmula Arria?
On 7 November 2001, the Special Rapporteur was invited to brief the Security Council under the Arria formula.	El 7 de noviembre de 2001, el Relator Especial fue invitado a informar al Consejo de Seguridad con arreglo a la fórmula Arria.
Arria Giulan is a portfolio marketing manager at CommScope, responsible for bringing to market solutions that meet evolving customers' needs.	Arria Giulan es gerente de portafolio de marketing en CommScope,responsable de llevar al mercado soluciones que satisfagan las necesidades cambiantes de los clientes.