arrestar

to arrest

Switch to English results

¿Cuando llegue el momento, le arrestarás tú mismo?	When the time comes, will you arrest him yourself?
Tal vez lo arrestarás porque no me deja.	Maybe arrest him because he won't leave me.
Y arrestarás a todo el mundo, y habrás acabado.	And we'll arrest everyone, and you're finished.
¿En qué mundo no las arrestarás?	In what world are you not gonna arrest them?
Si abogo por la quinta enmienda, ¿me arrestarás?	If I plead the Fifth, are you gonna arrest me?
Por lo que vi del informe, no los arrestarás.	From what I see from the file, you aren't going to arrest them.
Tú serás el sheriff y arrestarás a todo el que entre en la ciudad.	You can be the sheriff and arrest anybody that comes to town.
Cuando tu lo encuentres, ¿lo arrestarás?	When you find him, you're gonna arrest him?
¿Qué, me arrestarás de nuevo?	What, you gonna run me in again?
¿Me arrestarás por eso?	You gonna arrest me for that?
Entonces, ¿cuando lo arrestarás?	So when are you going to arrest him?
¿Por qué me arrestarás?	What are you going to throw me in for?
¿Así que nos arrestarás?	So you're going to arrest us?
¿Dices que me arrestarás?	Are you saying you'll arrest me?
O los arrestas a todos a la vez, o no arrestarás a nadie.	You either get everybody at once or you get no one.
¿Qué? ¿Me arrestarás dos veces?	What, you're gonna double-arrest me?
¿Arrestarás al Presidente de los Estados Unidos?	Are you gonna arrest the President of the United States?
¿Arrestarás a alguno? No.	Aren't you going to arrest any of them?
Sería suicida que me arrestaras aquí.	It would be suicidal for you to arrest me here.
Es bueno que lo arrestaras, es el más grande éxito para nosotros.	It's good that you arrested him. It's a major success for us.