arrendar

Arrendaremos un auto esta noche, para evitar el tráfico.	We'll rent the car tonight, so we can avoid all the traffic.
Nunca negociaremos, arrendaremos o venderemos su nombre o información del email address.	We will never trade, lease or sell your name or e-mail address information.
No venderemos, alquilaremos, intercambiaremos ni arrendaremos sus datos personales a terceros.	We will not sell, rent, trade or lease your Personal Data to others.
No venderemos, arrendaremos o divulgaremos sus datos personales a ninguna persona (ni a terceros).	We will not sell, lend or divulge your personal date to anyone(nor to third parties).
No venderemos, arrendaremos o divulgaremos sus datos personales a ninguna persona (ni a terceros).	We will not sell, lease or disclose your personal information to any person (or anyone else).
No venderemos ni intercambiaremos o arrendaremos a terceros la información que lo identifique personalmente.	We will not sell, trade or rent your personally identifiable information to third parties.
Nunca venderemos, alquilaremos, arrendaremos o entregaremos su información a terceros, a menos que sea requerido por la ley.	We will never sell, rent, lease, or give your information to a third party unless required to do so by law.
Exceptuando lo establecido, no venderemos, intercambiaremos, rentaremos, arrendaremos ni divulgaremos de otra manera su Información personal a ningún tercero sin su consentimiento.	Other than as set forth, we will not sell, exchange, rent, lease or otherwise disclose your Personal Information to any third party without your consent.
Nosotros no venderemos, distribuiremos o arrendaremos su información personal a terceras personas, a menos que tengamos su permiso o seamos requeridos por la autoridad para hacerlo.	We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
Nosotros no venderemos, distribuiremos o arrendaremos su información personal a terceras personas, a menos que tengamos su permiso o seamos requeridos por la autoridad para hacerlo.	We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
No venderemos, compartiremos, arrendaremos ni difundiremos ningún tipo de información, de clientes, sean éstos antiguos u otros, sin el consentimiento explícito de nuestros clientes.	We will not sell, share, rent or disclose any nonpublic information from clients, former clients, or others to any others without the express consent of our clients.
Quisiéramos informar a todos nuestros lectores y clientes que vemos el Spam muy seriamente y no venderemos, no alquilaremos, ni arrendaremos nuestras listas del cliente a los terceros.	We would like to inform all our readers and clients that we view SPAM very seriously and we will not sell, rent, or lease our customer lists to third parties.