arreglar

to fix

to repair

Además, Geoff arregló las auditorías de varios fortuna 500 empresas.	In addition, Geoff managed the audits of several fortune 500 companies.
Moore arregló el pago a los canvassers en una distancia.	Moore arranged payment to the canvassers at a distance.
Además, arregló su bigote dos días antes de lo habitual.	Plus, he trimmed his mustache two days ahead of schedule.
Machado arregló para una elección en noviembre de 1928.	Machado arranged for an election in November of 1928.
Bien, alguien "arregló el asunto" de una vez por todas.	Well, someone "settled the matter" for once and for all.
Su esposa era un querido de Paulina que arregló la unión.	His wife was a darling of Paulina who arranged the marriage.
A pocos respondieron positivamente pero al final nada se arregló.	A few responded positively but in the end nothing was arranged.
El doctor arregló la muñeca y escuchó el secreto.	The doctor fixed the doll and heard the secret.
Obviamente, Número Cinco arregló las cosas con la Comisión.	Obviously, Number Five cleared things up with the Commission.
Me gustaría hablar con el doctor que arregló tu muñeca.	I'd like to talk to the doctor who set your wrist.
Creo que arregló una cita con el Sr. Robinson.	I think you arranged a rendezvous with Mr. Robinson.
Tuvimos una larga conversación y todo se arregló, así de simple.	We had a long talk and everything's fixed, like that.
¿Pero entonces por qué arregló los cuerpos de esa manera?	But then why would he stage the bodies that way?
Ella arregló otro reportero, Michelle Kubitz, para entrevistarme.	She arranged for another reporter, Michelle Kubitz, to interview me.
La cuestión es, que se las arregló para protegerse contra nosotros.	The issue is, he somehow managed to ward himself against us.
Esto, creo, son las cosas que mi mamá arregló para Ud.	This, I think, is the stuff my mom mended for you.
Shawn se las arregló para conseguir este bonito bajo tres libras.	Shawn did manage to get this nice three pound bass.
Pero esa gente lo arregló en dos días.	But those people fixed it in two days.
Él arregló para su entierro y se fuepara Medina.	He arranged for his burial and left for Medina.
Hay un tipo que arregló todo para mí.	There's a man who set up everything for me.