arrebatarse

No tienes derecho a arrebatársela.
You have no right to take it away from him.
Si consigues arrebatársela, llámame.
If you could possibly grab it, give me a call.
Puedo arrebatársela de sus manos, puedo hacerlo en su lugar.
I can take her off your hands for you.
Es una bonita venganza, arrebatársela a ambos.
It'd be kind of a nice revenge to take you away from both of them.
Es una bonita venganza, arrebatársela a ambos.
It would be kind of a nice revenge to take you away from both of them.
No tenías derecho a arrebatársela.
It wasn't yours to take.
Firma la petición y exige a la policía que proteja a Pavitri para que pueda vivir a salvo y defender las tierras de su comunidad de las empresas que quieren arrebatársela.
Sign the petition and demand the police protect Pavitri, so that she can live in safety and defend her community's land from companies trying to take it.
Cuando los Cartagineses conquistaron la costa tras arrebatársela a los fenicios y tomaron el control del comercio de la zona (550 a.C.)
When the Carthaginians conquered the coastline from the Phoenicians and took over the control of the commerce in the area (550 B.C.)
La respuesta rápida y decisiva de Jacob nos dice que ha estado deseando la primogenitura de Esaú y que ha estado esperando el momento arrebatársela.
Jacob's quick and decisive response tells us that he has been coveting Esau's birthright and has been waiting for an opening that would allow him to wrest it from Esau.
Word of the Day
midnight