arracimado

Dictionary
Examples

Se dice que tiene un tronco arracimado o en tenedor, sin embargo, todavía se duda que esto sea cierto.	It is said to have a clustering or forking trunk but this is in some doubt.
Un nuevo Hydriastele muy alto y arracimado procedente de las selvas tropicales del norte de Papua Nueva Guinea que, tal vez, represente una nueva especie aún por describir.	A very tall, clustering, new Hydriastele from rainforests in northern Papua New Guinea that perhaps represents a new, undescribed species.
El acceso establece el nexo comunitario de cada conjunto de unidades estableciendo los espacios de llegada, aparcamiento, accesibilidad y comunicación de los residentes lo que define una suerte de núcleo arracimado residencial colectivo.	Access sets the Community link each set of units arrival establishing spaces, parking, communication accessibility and residents what defines a kind of collective residential clustered core.
Un junco arracimado, grande y vigoroso muy distribuido por selvas de tierras bajas y bosques secundarios de hasta 500 de altitud, desde la Península Malaya hasta Sumatra, Borneo y las Filipinas.	A vigorous, large, clustering Rattan, widely distributed in lowland rainforests and secondary forests to 500 m (1600 ft.) from the Malay Peninsula to Sumatra, Borneo and the Philippines.
Se parece a una Astrocaryum pequeña, con un tronco subterráneo o escasamente emergente, áspero y, en ocasiones, arracimado, que soporta una pequeña corona de hojas planas y pinnadas pálidas en su parte inferior.	It resembles a small Astrocaryum, with an underground or shortly emergent, rough, occasionally clustering trunk that carries a small crown of flat, finely pinnate leaves with pale undersides.
Cuando en el último las redes aparecieron y el transporte fue aterrizado, arracimado todo alrededor del banco de piedra sobre el cual fue separado hacia fuera, las linternas que salpican su luz sobre las aguas tideless claras del egeo.	When at last the nets appeared and the haul was landed, all clustered round the stone bench upon which it was spread out, the lanterns splashing their light upon the clear tideless waters of the Aegean.