arquitectura sustentable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El primer tema es Awakened Earth, que se enfoca en arquitectura sustentable y resiliente.	The first theme is the Awakened Earth, focusing on sustainable and resilient architecture.
Los poderes fácticos constituyen también un universo complejo, con ramificaciones económicas, sociales, militares que condicionan los procesos de construcción de una arquitectura sustentable y responsable de la gobernanza.	Hidden powers also represent a complex universe with economic, social and military ramifications that govern the processes for building a sustainable and responsible governance architecture.
Un aspecto importante del diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar es la incorporación del río y sus alrededores dentro del área de la ciudad.	A significant feature of the sustainable river architectural design for Arroyo Alamar is the incorporation of the river and its environs into the city's footprint.
Se ha completado el diseño de arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	The sustainable architectural design of Arroyo Alamar has been accomplished.
Bases para el diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Basis for sustainable architectural design of Arroyo Alamar.
Por tanto, el diseño de arquitectura sustentable debe preservar y realzar estas características naturales.	Therefore, the sustainable architectural design must preserve and enhance these natural characteristics.
Figura 10 Propuesta para el diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Fig. 10 Proposal for the sustainable architectural design of Arroyo Alamar.
Diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Basis for sustainable architectural design of Arroyo Alamar.
Diseño de arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Sustainable architectural design of Arroyo Alamar.
Diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Sustainable architectural design of Arroyo Alamar.
El Cuadro 2 muestra el diseño de arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	The sustainable architectural design of Arroyo Alamar is shown in Table 2.
Hoy pioneros en arquitectura sustentable, TIBÁrquitectos rescata la tradición y armoniza la construcción en su ecosistema.	Now pioneers in sustainable architecture, TIBÁrchitects rescues tradition and harmonize the construction within its ecosystem.
Figura 16. Rendición digital del diseño de arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Fig. 16 Sample digital rendering of the sustainable architectural design of Arroyo Alamar.
Define el uso del terreno dentro del marco de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	To define the land use within the framework of the Arroyo Alamar sustainable architecture project.
El Pian delle More ocupa un antiguo molino toscano del siglo XVIII, restaurado con materiales ecológicos y arquitectura sustentable.	Pian delle More is a former 18th-century Tuscan mill, restored using ecological materials and sustainable architecture.
La Figura 14 muestra la sección transversal típica en el diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Figure 14 shows the typical cross section in the sustainable architecture design of Arroyo Alamar.
Su estructura actual, con un techo verde, es un ejemplo de arquitectura sustentable y abrió sus puertas en 2008.	Its current structure, featuring a living roof, is an example of sustainable architecture and opened in 2008.
El diseño de la arquitectura sustentable consiste de tres parques en uno: (1) recreacional, (2) deportivo, y (3) ecológico.	The sustainable architectural design consists of three parks in one: (1) recreational, (2) sports, and (3) ecological.
Intervencion en el terreno actual del aeropuerto de trapoto - pero con una tematica de dispositivo y arquitectura sustentable.	Intervention in the current terrain of the airport of trapoto - but with a thematic of device and sustainable architecture.
La visión y perspectiva adquirida por la revisión de estos proyectos es usada en la formulación del diseño de la arquitectura sustentable del Arroyo Alamar.	Insights gained by the review of these projects is used in the formulation of the sustainable architectural design of Arroyo Alamar.