arquetípico

Dictionary
Examples

La historia de la vida del Buda— es un viaje arquetípico.	The story of the Buddha's life is an archetypal journey.
Tú has convertido a tu padre en una especie de monstruo arquetípico.	You have made your father into a kind of archetypal monster.
En el subconsciente arquetípico canino de Monty...	In Monty's archetypal canine subconscious...
Hace 40 años, los estudiantes suecos -y no solo los estudiantes e intelectuales suecos- consideraban a Albania un país arquetípico.	Forty years ago, Swedish students - and not only Swedish students and intellectuals - considered Albania to be an archetypal country.
Esta historia, como muchas de las historias de mis capítulos, se lee casi como un episodio arquetípico, como algo de Shakespeare, que está sucediendo ahora y volverá a suceder en el futuro.	This story, like many of the stories in my chapters, reads almost as an archetypal episode, like something out of Shakespeare, that's happening now and will happen again in the future.
Por consiguiente, estima apropiado indicar el problema arquetípico que amenaza la vida de una nación —la guerra—, del cual todos los demás tipos de situaciones excepcionales —que el Comité puede o no desear enumerar— no difieren demasiado radicalmente.	He therefore thought it appropriate to indicate the archetypal problem—war—that threatened the life of a nation, from which all other kinds of public emergency—which the Committee might or might not want to list—should not depart too radically.
Eso lo condució a deducir que cada fuente interior del Ser Humano utilizza el linguaje arquétipico que expresa los conceptos universales eternos que interesan la esfera espiritual de la vida.	He deduced that each interior source of human being uses an archrtype language which expresses universal eternal concepts concerning the spiritual sphere of life.