arquear

Si se siente amenazado, golpeará el suelo con sus patas delanteras, arqueará su espalda y se retirará arrastrando los pies.	If threatened, it will stamp its front feet, arch its back, and shuffle away.
Entonces él empujará sus caderas adelante y arqueará detrás, pareciendo trasero con su cabeza mientras que mantiene los pazos ampliados por los oídos, alambique que respira el pulg.	Then he will push his hips forward and arch back, looking back with his head while keeping the arms extended by the ears, still peathing in.
Metía la cadera, haciendo que la curva de mi espalda se arqueara hacia atrás en vez de hacia delante.	I tucked my hips under, making my back curve backwards rather than forwards.
¡No es necesaria ninguna recompensa, mi Emperatriz! Haruka habló fuera de lugar, haciendo que Kurako arqueara una ceja y apretara los labios para reprimir una sonrisa.	ÒNo payment is necessary, my Empress!Ó Haruka spoke out of turn then, causing KurakoÕs eyebrow to arch and her mouth to twist in an amused smile.
Y en esta foto, nunca había tenido un novio en la vida real, me decía que arqueara la espalda y que acariciara el cabello del chico.	And in this picture, I had actually never had a boyfriend in real life. and the photographer was telling me to arch my back and put my hand in that guy's hair.