arqueada

stroke of a bow

La forma del cuerpo es muy compacta, redondeada, arqueada hacia arriba.	The shape of the body is very compact, roundish, arched upwards.
Pase la puerta arqueada y encontrar el jacuzzi para refrescarse.	Spend the arched door and find the hot tub to cool off.
Jaula arqueada de estructura sólida y materiales de calidad.	Arched cage of solid structure and quality materials.
La cocina está separada por una característica puerta arqueada de madera maciza.	The kitchen is separated by a feature solid wood arched doorway.
La parte trasera del SF71H de Ferrari, completo con la T-wing arqueada.	The rear end of Ferrari's SF71H, complete with arched T-wing.
LA pelvis queda levantada y la columna ligeramente arqueada.	THE pelvis is raised and slightly arched spine.
Ventana arqueada con vista al gigante Track Mtn.	Arched window with view to Giant Track Mtn.
Pero la contestación lo causó marcharse afligido, con cabeza arqueada.	But the reply caused him to go away sorrowful, with head bowed.
Cuando se sienta, mantenga la espalda en una posición normal, ligeramente arqueada.	When sitting, keep your back in a normal, slightly arched position.
Con gracia y un aspecto muy elegante estructura arqueada.	Gracefully and look very elegant arched structure.
Bajo el mausoleo se encuentra una cripta arqueada.	Under the mausoleum is an arched crypt.
Al cuerpo de Thinline se le proporcionó una espalda de caoba arqueada.	The Thinline body was provided with a arched mahogany back.
Cráneo: Más bien plano, uniéndose gradualmente con una caña nasal levemente arqueada.	Skull: Rather flat, gradually merging with the slightly arched nasal bridge.
Rasgos agusanados con modelo de distribución interna arqueada.	Worm-like features with an arched internal distribution pattern.
Su columna está arqueada en la puesta en marcha.	Your spine is arched in the starting.
Se ve bien todo el encuadre chimenea de ladrillo arqueada.	Looks good wide arched brick hearth framing.
Su arqueamiento es asimétrico (cada pierna está arqueada en un grado diferente).	The bowing is asymmetric (the legs are bowed to different degrees).
Jaula Para Canarios Jaula arqueada de estructura sólida y materiales de calidad.	Cage for Canaries Arched cage of solid structure and quality materials.
Corte cabujón con parte superior redonda y arqueada.	Cabochon cut with round, arched top.
Irritabilidad Puede presentar espalda arqueada con cuello hiperextendido hacia atrás, tono muscular alto (hipertonía)	Irritability May have arched back with neck hyperextended backwards, high muscle tone (hypertonia)