arouse

Thanks to our clients and suppliers for arousing our curiosity.
Gracias a nuestros clientes y proveedores por despertar nuestra curiosidad.
Seeing you with another man would be extremely arousing for me.
Verte con otro hombre sería tremendamente excitante para mí.
What are the least arousing things I can think of?
¿Cuáles son las cosas menos excitantes en que puedo pensar?
What are the least arousing things I can think of?
¿Cuáles son las cosas menos excitantes en que puedo pensar?
This Treaty is arousing criticism here and there.
Este Tratado está suscitando críticas aquí y allá.
I didn't know that you found the topic so arousing.
No sabía que encontraras el tema tan excitante.
What are the least arousing things I can think of?
¿Cuáles son las cosas menos eróticas en las que puedo pensar?
No sense in arousing too much attention too soon!
¡No tenía sentido el despertar demasiada atención demasiado pronto!
I cannot believe you find this footage arousing.
No puedo creer que encuentres este video excitante.
It's because worldly things are usually provocative and arousing.
Es porque las cosas de este mundo son normalmente provocativas e incitantes.
Or that they don't succeed in arousing.
O que no tienen éxito en despertar.
So possibly, you know, a little more arousing than it looks.
Entonces posiblemente, bueno, es un poco más excitante de lo que se ve.
Now, why is what you just said so arousing?
¿Por qué me emociona tanto lo que dijiste?
But... they're not as arousing as you.
Pero... no me excitan tanto como tú.
What is arousing in life?
¿Qué es excitante en la vida?
And so the matter was presented at the time, arousing few detectable qualms.
Y así se presentó el asunto en aquella época, provocando pocos remordimientos detectables.
I find that arousing, and let's move on.
Eso me excita y vamos a pasar página.
Not as arousing as it sounds.
No es tan excitante como suena.
As long as it's not too arousing.
Mientras no sea muy erótico.
I don't know— it's very arousing.
No sé. Es muy excitante.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict