árnica

Nunca antes una combinación entre arnica y mentol había sido tan placentera.	Never before a combination of menthol and arnica She had been so pleasant.
Significado: arnica f. Planta compuesta medicinal.	Significado: escrofularia f. Planta escrofulariacea medicinal.
Meses después, tuvo un dolor en la espalda que ni la pomada de arnica le pudo calmar.	Months later, she felt some back pain that not even the arnica ointment took care of.
A diferencia del caso de los productos en los que los ingredientes activos de arnica se cuantifican con precisión.	Different is the case with products in which the active ingredients of the marble are quantified precisely.
Con respecto a los colores de los capítulos, si no por el tamaño, H. alpina incluso compite con la arnica (Arnica angustifolia).	With regards to the colours of the capitula, if not the size, Alpine sweetgrass even competes with arnica (Arnica angustifolia).
A poca distancia del pie del teleférico de motta naluns, el hotel arnica scuol es perfecto para unas vacaciones de invierno en este encantador complejo.	Standing a short distance from the foot of the Motta Naluns cable car, the Hotel Arnica Scuol is perfect for winter holidays in this charming resort.
A arnica base de colorante también se puede preparar por remojo 10 gramos de raíces secas en un vaso de arnica durante 20 días, teniendo cuidado de cerrar la infusa una vez por día.	An arnica based dye can also be prepared by macerating 10 grams of dried roots in an arnica bowl for 20 days, taking care to blot the infusion once a day.
Arnica se ha utilizado en la medicina herbal durante muchos años.	Arnica has been used in herbal medicine for many years.
Arnica montana tubo de granulado translúcido (permite visualizar los gránulos restantes).	Arnica montana translucent granule tube (allows to visualize the remaining granules).
Los profesionales homeopáticos tradicionalmente dan Arnica para tratar las lesiones traumáticas.	Homeopathic practitioners traditionally give Arnica to treat traumatic injuries.
Arnica se presenta aquí como un protector vascular.	Arnica is presented here as a vascular protector.
Arnica montana es una planta perenne de los compuestos de la familia.	Arnica montana is a perennial plant of the family Compounds.
La Villa Arnica ofrece un desayuno continental o buffet.	Villa Arnica offers a continental or buffet breakfast.
Arnica no solo es utilizado con fines medicinales.	Arnica is not only used for medicinal purposes.
Rhus toxicodendron para las fiebres calmadas por el movimiento a diferencia de Arnica.	Rhus toxicodendron for fevers soothed by movement unlike Arnica.
Me puedes enviar un tubo nuevo de Arnica cuando puedas.	You can send me a new tube of Arnica at your convenience.
¿Te recomendamos Arnica Montana y / o la bromelina de hematomas e hinchazón?	Do you recommend Arnica Montana and/or Bromelain for bruising and swelling?
Bien, me he estado poniendo la cuestión de Arnica que me diste.	Well, I've been putting on that arnica stuff that you gave me.
Flor de Arnica alivia el malestar y puede ayudar a disminuir la inflamación.	Arnica Flower naturally eases discomfort and may help lessen inflammation.
Arnica Montana de Hyland's® se recomienda para estas indicaciones: magulladuras y dolores musculares.	Hyland®'s Arnica Montana is recommended for these indications: bruising and muscle soreness.