armería
- Examples
Adéntrese en la historia militar mientras explora algunas de las armerías. | Delve into more military history while exploring some of the armories. |
El Palacio Real cuenta con las armerías más importantes del mundo. | The Royal Palace has the largest armories in the world. |
¿Es un par de armerías? | Is it a couple of armories? |
La mayoría fueron fuertemente dañadas o destruidas, mientras que otras fueron utilizadas como armerías o almacenes. | Most were heavily damaged or destroyed; others were used as armories or warehouses. |
El Primer Ministro Alkatiri solicitó una auditoría de las armerías de las F-FDTL y la PNTL. | Prime Minister Alkatiri requested an inspection of the armouries of both F-FDTL and PNTL. |
Los revolucionarios tomaron bases militares, el parlamento, las fábricas, las armerías y la televisión. | The revolutionaries took over army bases, the parliament, factories, armouries and the TV station. |
El control se hizo asimismo extensivo rápidamente a otros depósitos, incluso a las armerías privadas. | This control was soon extended to other arsenals and even to private dealers in weapons. |
En 2009, la BINUB y el PNUD comenzaron a rehabilitar tres armerías de la policía en el municipio de Buyumbura. | In 2009, BINUB and UNDP began rehabilitating three police armories in Bujumbura Mairie. |
No debería estar permitida la inversión de comisionados de la Policía en las armerías y compañías de seguridad privada. | Police commissioners should not be permitted to invest in weapons shops and private security companies. |
A su vez, si ya dispones de armerías propias estaría encantado de realizar de ellas mi propia interpretación. | In turn, if you already have armories of your own, I would be delighted to carry out my own interpretation of them. |
La raíz de todo es que la venta libre de armas proporciona multimillonarias ganancias para los productores y las armerías estadounidenses. | It all stems from the open sale of weapons which provides multi-million dollar profits to the US producers and armouries. |
Sin embargo, hacia mediados de la década siguiente, los rifles de CO2 volvieron a resurgir ocupando un lugar privilegiado en las armerías. | However, around the middle of the following decade, CO2 rifles made a comeback, achieving a privileged position in weaponry. |
La s armas de aire comprimido se han convertido en un superventas de las armerías debido sobre todo a su precisión y a su fácil manejo. | Compressed air guns have become a bestseller in gunsmiths thanks mainly to their precision and ease of handling. |
Si bien hay aire acondicionado en las oficinas y armerías, casi no hay aire acondicionado en las áreas donde viven los presos. | While there is air conditioning in wardens' offices and armories, there is mostly no air conditioning in the areas where prisoners live. |
Fueron mantenidos así por Aquellos en la Oscuridad hasta que aceptaron la necesidad de construir vuestras armerías, siempre anticipando guerras perpetuas. | You were kept this way by the dark Ones until you accepted the necessity to build up your armouries, always in the anticipation of perpetual wars. |
Cada compañía rodea en los campamentos con sus cambuches (ranchos improvisados de viviendas) a las armerías, donde están depositados los modernos fusiles que pertenecen a cada guerrillero. | In the camps each company surrounds the armouries–where modern rifles belonging to each guerrilla are deposited–with their 'cambuches' or shanty houses. |
Como juego de construcción podrás levantar tu propia ciudad compuesta de interesantes edificaciones como academias de gladiadores, armerías, enfermerías, edificios gubernamentales y arenas. | As a building game, you can construct your own city formed by some interesting buildings, such as gladiators academies, armouries, infirmaries, state buildings and arenas. |
Sala Real - Colecciones de la Corona Este antiguo refectorio reúne las piezas prestigiosas que provienen de colecciones reales y de armerías principescas francesas y extranjeras. | Royal room - Crown Collections This former dining hall gathers together prestigious pieces from French and foreign royal collections of ornate weapons from princely arms manufacturers. |
Esto raramente se hace en la práctica, sin embargo, en muchas estaciones de la Guardia Costera, los comandantes prefieren tener todas las armas de servicio en las armerías. | This is rarely done in practice, however; at many Coast Guard stations, commanders prefer to have all service-issued weapons in armories when not in use. |
Cushing también apuntó a las armerías de la Guardia Nacional, donde se mantuvo a los que fueron detenidos en la ocupación de 1977, para celebrar ahí un baile conmemorativo al año siguiente. | Cushing also booked the National Guard Armories, where those arrested in the 1977 occupation were held, to hold a commemorative dance the following year. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
