armed forces

las fuerzas armadas

The rest of the armed forces didn't back the action.	El resto de las Fuerzas Armadas no secundan la acción.
The Tindemans report on joint armed forces is serious and dangerous.	El informe Tindemans sobre un ejército común es serio y peligroso.
The armed forces have also continued with their demobilization plan.	La Fuerza Armada ha continuado con su plan de desmovilización.
To collaborate we must also improve as armed forces and make an effort.	Para colaborar también debemos mejorar como fuerzas y hacer esfuerzos.
Fulfilment of the commitments on the armed forces has been uneven.	El cumplimiento de los compromisos relativos al ejército es desigual.
This is reflected in the composition of the armed forces.	Esto se refleja en la composición de las fuerzas armadas.
They are the favourites of many in the armed forces.	Ellos son los favoritos de muchos en las fuerzas armadas.
Another website is disseminating information for the armed forces: www.loac.ch.	Otro sitio web divulga información para las fuerzas armadas: www.loac.ch.
This solution has already been considered by the armed forces.	Esta solución ya ha sido contemplada por las fuerzas armadas.
Costa Rica abolished its armed forces constitutionally in 1949.	Costa Rica abolió sus fuerzas armadas constitucionalmente en 1949.
A permanent ban on the maintenance of offensive armed forces.	Una prohibición permanente del mantenimiento de las fuerzas armadas ofensivas.
A permanent ban on the maintenance of offensive armed forces.	Una prohibición permanente en el mantenimiento de las fuerzas armadas ofensivas.
The military police are not part of the armed forces.	La policía militar no forma parte de las fuerzas armadas.
These armed forces are the ones who today deposed Zelaya.	Esas fuerzas armadas son las que hoy depusieron a Zelaya.
For some, their service is in the armed forces.	Para algunos, el servicio es en las fuerzas armadas.
About 3,000 members of the armed forces were involved.	Alrededor de 3.000 miembros de las fuerzas armadas estuvieron involucrados.
Those percentages include all operating expenses of our armed forces.	Estos porcentajes incluyen todos los costos operativos de nuestras fuerzas armadas.
For now, however, Gaddafi still has his armed forces intact.	Por ahora, sin embargo, Gadafi todavía tiene intactas sus fuerzas armadas.
This is happening as countries rapidly expand their armed forces.	Esto está ocurriendo mientras los países expanden rápidamente sus fuerzas armadas.
This is not a problem that is solved with armed forces.	Este no es un problema que se resuelva con fuerzas armadas.