Are you my friend?

Here, in the secret of your heart, are you my friend?	Aquí, en el secreto de tu corazón, ¿eres mi amiga?
Why are you my friend again?	¿Por qué eres mi amigo otra vez?
Marcellus, are you my friend or aren't you?	Marcelo, ¿eres mi amigo o no?
Mattia, are you my friend or not?	Mattia, ¿eres o no mi amigo?
Marcellus, are you my friend or aren't you?	Marcelo, ¿eres o no mi amigo?
Why, are you my friend?	¿Por qué, eres mi amigo?
Why are you my friend?	¿Por qué eres mi amigo?
Jessie... are you my friend?	Jessie... ¿eres mi amigo?
You, Lucie, are you my friend?	Tu, Lucie, ¿eres mi amiga?
Jessie... are you my friend?	Jessie... ¿eres mi amiga?
I said, are you my friend?	Dije, ¿tú eres mi amigo?
Jojo, are you my friend?	Jojo, ¿eres amigo mío?
Where are you my friend?	¿Dónde está mi amigo? Tu amigo está aquí
How are you my friend?	¿Cómo está, amigo mío?
Ciccio, are you my friend?	¿Ciccio? ¿Eres mi amigo?
Sir, are you my friend?	Don Ángel, ¿usted es amigo mío?
Wait, are you my friend?	Amigo... ¿Eres mi amigo?
Wait, are you my friend?	Amigo— ¿Eres mi amigo?
How are you my friend?	¿Stu? ¿Cómo estás, colega?
Are you my friend, or are you some bloodsucking network vampire?	¿Eres mi amiga, o eres una vampira chupasangre de la cadena?