are you leaving already?

Hey, Melissa, are you leaving already?	Oye, Melissa, ¿ya te vas?
So let's try to make the best of it... are you leaving already?	Así que intentemos hacerlo lo mejor que... ya te marchas?
Grandma, are you leaving already?	Abuela, ¿ya te vas?
What, are you leaving already?	¿Qué, ya te vas?
Sir, are you leaving already?	Señor, ¿ya se marcha?
Are you leaving already, Mr. Smith?	¿Se va usted, Sr. Smith?
Are you leaving already? Oh. I actually haven't gone in yet.	¿Te vas ya? Todavía no he ido.
Are you leaving already?	¿Ya te vas a casa?
Are you leaving already?	¿Ya se va usted?
Are you leaving already?	¿Qué, ya se va?
Are you leaving already?	¿Ya nos dejas? Si.
Are you leaving already?	¿Por qué? ¿Ya nos deja Ud.?
Are you leaving already?	¡Como? ¿Os vais ya?
Are you leaving already? It's only half past eight.	¿Ya te vas? Son solo las ocho y media.
Are you leaving already? Stay a little longer!	¿Ya se van? ¡Quédense un poco más!
Are you leaving already? - No, I'm just going to get something from my car. I'll be back in a moment.	¿Ya te vas? - No, solo voy a buscar algo al carro. Ahorita vengo.