are restoring

Present progressiveconjugation ofrestore.There are other translations for this conjugation.

restore

They are restoring the walls and repairing the foundations.	Están restaurando los muros y reparando los cimientos.
This can make startup much faster if you are restoring many tabs.	Esto puede hacer que inicie más rápido si estas restaurando muchas pestañas.
If you are restoring an instance, ensure that the instance is stopped.	Si va a restaurar una instancia, asegúrese de que esta instancia esté detenida.
Copy the license file to the computer where you are restoring options.	Copie el archivo de licencia a la computadora en la que esté restaurando las opciones.
This process can takes minutes, or hours, depending on how much you are restoring.	Este proceso puede demorar minutos u horas, según el contenido a recuperar.
I think people are restoring them.	Creo que hay gente que los está restaurando
If you are restoring from an encrypted backup, you will need to copy over the saved *.lpiscsi file.	Si está restaurando desde un respaldo encriptado, necesitará copiar el archivo guardado *.lpiscsi.
Regardless of what kind of device you are restoring information from, the entire process is seamless.	Sin importar de qué tipo de dispositivo esté restaurando su información, todo el proceso es impecable.
We wish to thank all those, who through their efforts, are restoring the light in your world.	Queremos agradecer a todos aquellos que con su esfuerzo están restaurando la luz en el mundo.
The primary challenges for Afghanistan are restoring security and establishing a functioning state.	Los principales desafíos que tenemos en Afganistán son recuperar la confianza y establecer un Estado capaz de funcionar.
They have closed the cross sectional valve and are restoring service to the west side of the development.	Han cerrado la válvula transversal y están restaurando el servicio para el lado oeste del complejo.
Together the NGOs and Livelihoods will continue to produce positive results for their communities and the ecosystems they are restoring.	Las ONG y Livelihoods seguirán produciendo juntos resultados positivos para las comunidades y los ecosistemas que restauran.
If you are restoring content to a device model different to your previous one, no restart is needed.	Si desea restaurar el contenido a un modelo diferente de dispositivo que el anterior, no es necesario el reinicio.
Large and small, these important charitable efforts are saving lives and, as importantly, are restoring hope.	Estos importantes esfuerzos caritativos, grandes y pequeños, están salvando vidas y, lo que es más importante, están restableciendo la esperanza.
Already more than 90 percent of towns and cities have functioning local governments, which are restoring basic services.	En más de 90 por ciento de los pueblos y las ciudades ya funcionan gobiernos locales, los cuales están reestableciendo los servicios básicos.
At the moment the College is a building site: bulldozers and workmen are restoring internal and external areas of the building.	Hoy el Colegio está en obras: máquinas y obreros están reformando áreas interiores y exteriores del edificio.
We are restoring our economy at home to enhance our strength and capacity abroad, especially at this time of economic turmoil.	Estamos restableciendo nuestra economía nacional para aumentar nuestra fuerza y capacidad en el extranjero, especialmente en estos momentos de confusión económica.
Because when you give out the love that exists in your hearts you are restoring that massive tree to wellness and wholeness.	Porque cuando liberan el amor que existe en sus corazones están restaurando ese enorme árbol para el bienestar y la integridad.
The shipyard's main activities are restoring and repairing of all kinds of floating vessels, both modern and historical models.	Las actividades principales de estos astilleros son la restauración y reparación de todo tipo de embarcaciones, ya sean modernas o históricas.
Today, the Turkish occupation and its mercenaries are restoring the methods of their Ottoman ancestors against the peoples of the area.	Hoy, la ocupación turca y sus mercenarios están restaurando los métodos de sus ancestros otomanos contra los pueblos de la zona.