are reinventing

Present progressiveconjugation ofreinvent.There are other translations for this conjugation.

reinvent

Mauro Colagreco is one of the new young chefs who are reinventing French cuisine every day.	Mauro Colagreco es uno de los jóvenes chefs que cada día reinventan la cocina francesa.
These testimonies provided an understanding of how, in very tense environments, the missions are reinventing the Franciscan presence while adapting to new realities.	Testimonios que han permitido comprender cómo tales misiones, en situaciones muy tensas, reinventan la presencia franciscana en el lugar, adaptándose a las nuevas realidades.
The same syndrome is sometimes found among some architects or Quality managers who are reinventing the wheel of ISO 9216 with their own metrics.	El mismo síndrome se encuentra a veces, entre algunos arquitectos o responsables de Calidad que reconstruyen la norma ISO 9216 con su propio modelo y sus propias métricas.
We are reinventing the relationship between people and technology.	Estamos reinventando la relación entre las personas y la tecnología.
Young people are reinventing service with the help of Lions.	Los jóvenes están reinventando el servicio con la ayuda de los Leones.
Even traditional rulers are reinventing culture.	Incluso los gobernantes tradicionales están reinventando la cultura.
They are reinventing the European budget, but in a kind of parallel form.	Están reinventando el presupuesto europeo, pero de forma parecida.
Change overcomes all our forecasts, we are reinventing the way we solve problems.	El cambio supera nuestras predicciones, reinventamos la forma de resolver los problemas.
By defining dramaturgy in this way it appears that we are reinventing something very ancient.	Al definir dramaturgia de esta manera podría parecer que estamos reinventando algo muy antiguo.
Now, we are reinventing the truth.	Ahora reinventamos la verdad.
The communication tools he's acquired and the power of team are reinventing his life.	Las herramientas de comunicación que ha adquirido y el poder del equipo están reinventando su vida.
They are agile and highly technological profiles that are reinventing the travel agency model.	Son perfiles ágiles y muy tecnológicos que están reinventando el modelo de agencia de viajes.
New situations, with limited data, arise as retailers are reinventing themselves.	Nuevas situaciones, con datos limitados, van surgiendo a medida que los retailers se van reinventando a sí mismos.
Even if there are deep changes in the processes, that does not mean that you are reinventing the industry.	Aunque haya cambios profundos en los procesos, eso no significa que se esté reinventando la industria.
More than just reshaping the industry, our innovations are reinventing the travel experience so you can fly better.	Nuestras innovaciones no solo están transformando el sector, sino que están reinventando la experiencia de viaje para que usted pueda volar mejor.
Together, NI and Nokia Networks are reinventing the future of wireless communication and powering the fastest cell phone networks ever.	Juntos, NI y Nokia Networks están reinventando el futuro de la comunicación inalámbrica e impulsando las redes de telefonía celular más rápidas jamás vistas.
With a new interior design and a new spirit of comfort, Première Classe hotels are reinventing themselves for highly enjoyable stays.	Con una nueva decoración y un nuevo concepto del confort, los hoteles Première Classe se reinventan para ofrecerle una estancia de lo más agradable.
The communication tools he's acquired and the power of team are reinventing his life.	Las herramientas de comunicación que ha adquirido y el poder del equipo están reinventando su vida. Y quién sabe, al parecer también la imagen de todo un país.
We are excited to announce that, coinciding with WhatsApp's 8th birthday on February 24, we are reinventing the status feature.	Estamos muy contentos de anunciar que, coincidiendo con el 8° cumpleaños de WhatsApp el día 24 de febrero, hemos reinventado la función de estados.
So, we are reinventing ourselves every day, and I think that this is the way philanthropy will need to go in the future.	Así que nos estamos reinventando todos los días, y creo que esta es la forma en que la filantropía tendrá que manejarse en el futuro.