The main symptoms are popping and crackling noises in the ear.  | El síntoma principal son ruidos secos como chasquidos en el oído.  | 
The veins are popping out of your neck.  | Se te van a salir las venas del cuello.  | 
Cartoon monsters are popping out of nowhere as you\'re jogging through the park.  | Caricatura monstruos aparecen de la nada como 're footing por el parque.  | 
Look at how my veins are popping.  | Mira cómo mis venas aparecen.  | 
Now, hundreds of new breweries are popping up, gaining international attention for their delicious craft beers.  | Ahora están apareciendo centenares de nuevas cervecerías que se están dando a conocer a nivel internacional por sus exquisitas cervezas artesanales.  | 
Now, hundreds of new breweries are popping up, gaining international attention for their delicious craft beers.  | Ahora están apareciendo centenares de nuevas cervecerías artesanales que se están dando a conocer a nivel internacional por sus exquisitas cervezas caseras.  | 
There are many online casinos that are popping up everywhere.  | Hay muchos casinos en línea que están surgiendo por todas partes.  | 
Many currency changes are popping up around your world.  | Están apareciendo muchos cambios de moneda por todo vuestro mundo.  | 
New hotels are popping up all over Chow Kit and Jalan Ipoh.  | Nuevos hoteles están apareciendo por todas partes Chow Kit y Jalan Ipoh.  | 
DXclusive: Posters are popping up in Hollywood, with more details on the project.  | DXclusive: Carteles están apareciendo en Hollywood con más detalles sobre el proyecto.  | 
It is important to know what you are popping.  | Es importante saber lo que te estás metiendo.  | 
Advertisements like these are popping up all over the place.  | Los anuncios como éstos están haciendo estallar para arriba todo sobre el lugar.  | 
Things are popping up all over the state.  | Las cosas están apareciendo por todo el estado.  | 
There's a reason that tweets like this are popping up everywhere.  | Existe una razón para que tweets como este estén apareciendo por todas partes.  | 
A lot of strange and lunatics creatures are popping up everywhere.  | Una gran cantidad de criaturas extrañas y lunáticas están apareciendo por todas partes.  | 
The tributes are popping up on social media, including one of YBN Cordae.  | Los tributos están apareciendo en los medios sociales, incluyendo uno de YBN Cordae.  | 
But new players from the financial sector are popping up all the time.  | Pero nuevos actores provenientes del sector financiero están apareciendo todo el tiempo.  | 
Beyond the big ones, smaller ones are popping up each day.  | Más allá de los grandes, los más pequeños están apareciendo cada día.  | 
Crocuses are blooming, daffodils are popping up and tulips are showing their leaves.  | Azafranes están floreciendo, narcisos están apareciendo y tulipanes están mostrando sus hojas.  | 
It seems like these new words are popping up everywhere in recent months.  | Parece que estas nuevas palabras están apareciendo por todas partes en los últimos meses.  | 
Other Dictionaries
Explore the meaning of pop in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
