And many local communities are pitching in to do clean up in their neighborhoods. | Varias comunidades locales se pusieron a trabajar enérgicamente para limpiar los vecindarios. |
But all day long, people are pitching me colognes. | Pero durante todo el día, todo el mundo me está escupiendo colonias. |
Yeah, but there are pitching machines. | Sí, pero hay máquinas lanzadoras. |
Greg Digneo recommends writing an outline for the guest blog post you are pitching. | Greg Digneo recomienda escribir un par de líneas del posts que estás promoviendo. |
If you are pitching news, it's important to clarify immediately why your story is newsworthy. | Si va a proponer noticias, es importante que defina claramente por qué su historia es noticiosa. |
Firefighting teams from across the state are pitching in, and Castle Lake have already been evacuated. | Equipos de bomberos del estado ya han sido evacuadas. |
Ask your child to think about a show's appeal and the products that its commercials are pitching. | Pídanle a su hijo que piense acerca del atractivo del programa y los productos que sus comerciales tratan de vender. |
This is not the way you want a client to remember your last job when you are pitching them for more business. | Ésta no es la manera que usted quisiera que un cliente recordara su trabajo pasado cuando usted es cabeceo ellos para más negocio. |
The only way that argument makes sense is when you are pitching it to people who would otherwise be passed out. | La única manera de que el argumento tiene sentido es cuando se está echando a la gente que de otro modo se desmayó. |
Since the employers are pitching their product in the name of the ILO, a closer look is needed at what the ILO is actually saying about precarious work and trade union rights. | Puesto que los empleadores están ofreciendo su producto en nombre de la OIT, es necesario examinar más detenidamente lo que realmente está diciendo la OIT acerca del trabajo precario y los derechos sindicales. |
The nearly 800 Cuban volunteer health care workers who were in fellow Caribbean countries before the storm are pitching in and others from Cuba have volunteered to join them. | Los casi 800 voluntarios cubanos que se encontraban en otros países caribeños prestando servicios médicos antes de la tormenta, siguen brindando ayuda y otros en Cuba se están prestando como voluntarios para unírseles. |
Thus, if you are pushing an idea on a web page, you can use parallax scrolling, but if you are pitching for a product or a business, parallax scrolling can do more harm than good. | Por lo tanto, si estás promoviendo una idea en una página web puedes usar el desplazamiento en paralaje, pero si estás lanzando un producto o un negocio el desplazamiento en paralaje puede hacer más mal que bien. |
We are lucky to have a great office space with plenty of meeting areas, this allows us to have team design sessions, which are really important when we are pitching for new jobs or developing design. | Tenemos la suerte de contar con una gran oficina que cuenta con muchas zonas de reunión, lo que nos permite sentarnos juntos a trabajar en equipo. Esto es algo realmente importante a la hora de desarrollar un diseño o trabajar en la presentación de un nuevo proyecto. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of pitch in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.