host

Popularity

500+ learners.

The Dutch promoters are hosting three special nights during ADE 2017.	Los promotores holandeses acogen tres noches especiales durante la ADE 2017.
This autumn, they are hosting Taekwondo and Swimming lessons for kids!	Este otoño, ¡tienen clases de Taekwondo y natación para niños!
Currently, Pakistan and Syria are the countries that are hosting the most migrants - we should not forget that.	Actualmente, Pakistán y Siria son los países que acogen el mayor número de migrantes, no debemos olvidarlo.
More and more events are hosting projection technology as key points of interest during events.	Cada vez son más los eventos que están recibiendo tecnología de proyección como puntos clave de interés durante los eventos.
Geocachers who are hosting GIFF events will receive a single film reel compilation of all the finalists.	Los geocachers que organizen eventos GIFF recibirán una única copia con la recopilación de las películas de todos los finalistas.
We are hosting for free communities whose interests are in line with OVH's values and expertise.	OVH ofrece alojamiento gratuito a las comunidades cuyos intereses se corresponden con nuestra línea de trabajo y nuestros valores en general.
I greet the French Bishops who are hosting us, and the Bishops from so many parts of the world.	Saludo a los Obispos franceses que nos acogen y a los Obispos venidos de todo el mundo.
As of December 7, 2004, the MyDSL servers are hosting over 200 apps, plugins, and other extensions available for installation.	A fecha de 7 de diciembre de 2004, los servidores MyDSL alojan 200 aplicaciones, plugins, y otras extensiones disponibler para instalar.
In a particular way I greet Cardinal Cordero Lanza di Montezemolo, the Abbot and the Community of monks who are hosting us.	Saludo en particular al cardenal Cordero Lanza di Montezemolo, al abad y a la comunidad de los monjes que nos acogen.
For instance, don't you find it odd that the Mikaelsons are hosting a party with Marcel, yet no one's seen him in over 24 hours?	Por ejemplo, ¿no encuentras extraño que los Mikaelson hagan una fiesta con Marcel y aun así nadie le ha visto en 24 horas?
Norway, followed by Cuba, are hosting the first direct talks between the two sides in 10 years.	Noruega y Cuba están a cargo de la organización de las primeras charlas directas que se están dando entre ambos lados luego de diez años.
Users can navigate the namespace without needing to know the server names or shared folders that are hosting the data.	Los usuarios pueden navegar por el espacio de nombres sin necesidad de conocer el nombre de los servidores o las carpetas compartidas que hospedan los datos.
If you are hosting the player using the JavaScript code on your own site, you can also modify the URL to force playback of a particular playlist.	Si hospeda el reproductor utilizando código JavaScript en su propio sitio, también puede modificar la dirección URL para forzar la reproducción de una determinada lista.
If you are hosting the player using the JavaScript code on your own site, you can also modify the URL to force playback of a particular video.	Si hospeda el reproductor utilizando código JavaScript en su propio sitio, también puede modificar la dirección URL para forzar la reproducción de un vídeo en concreto.
This weekend, Laura and I are hosting the British Prime Minister, Tony Blair, and his family, at our ranch in Crawford, Texas.	Este fin de semana, Laura y yo tendremos el gusto de recibir al Primer Ministro Británico Tony Blair y su familia en nuestro rancho de Crawford, Téjas.
Moreover, the facilities that are available there at Vodniy stadium are hosting this weekend the first stop of the Russian Beach Volleyball Championship.	Por otra parte, las instalaciones que están disponibles allí en el estadio Vodniy, acogen este fin de semana la primera parada del Campeonato de Voleibol de Playa de Rusia.
In this 1,000 m² space, Sarkis and the Veduta Project are hosting a programme of encounters, performances, concerts, colloquia, etc., throughout the Biennale.	En este espacio de 1.000 m², Sarkis y el proyecto Veduta hospedan un programa de encuentros, performances, conciertos, coloquios, etc., durante el período de la Bienal.
Ambassador Swing commended the solidarity and generosity exercised by Turkey, Lebanon, Jordan, Iraq and Egypt, which are hosting millions of Syrians who have fled the conflict.	El Embajador Swing elogió la solidaridad y generosidad de Turquía, Líbano, Jordania, Iraq y Egipto, que acogen a millones de sirios que han huido del conflicto.
If you are hosting a player using the JavaScript code on your own site, you can also modify the URL to force playback of a particular playlist.	Si usted hospeda en su propio sitio un reproductor utilizando código JavaScript, también puede modificar la dirección URL para forzar la reproducción de una determinada lista de reproducción.
Slovenia has the Presidency of the European Council, Switzerland and Austria are hosting the European football championships and all eyes are on the mountains.	Eslovenia ocupa la Presidencia del Consejo Europeo y Suiza y Austria acogen la celebración de la Eurocopa de fútbol; todas las miradas se centran en estas montañas.