are guiding

Present progressiveconjugation ofguide.There are other translations for this conjugation.

guide

Confirmation bias: The research questions that are guiding the interviews.	En la confirmación: Las preguntas de investigación que guían las entrevistas.
Meet DXC executives who are guiding and executing our vision and strategy.	Conozca a los ejecutivos de DXC, que guían y ejecutan nuestra visión y estrategia.
Three principles are guiding us in that endeavour.	Esa labor se guía por tres principios rectores.
We have also developed some theses that are guiding our inquiry into the current world situation.	También hemos elaborado ciertas tesis que guían nuestra investigación sobre la actual situación mundial.
There are countless stories in the Puranas telling of the great beings who are guiding us today.	Hay infinidad de historias en los Puranas que hablan de los grandes seres que hoy nos guían.
Research interests are guiding devices in order to focus homogeneities of discourse or heterogeneities of sub-discourses.	Los intereses de investigación son recursos guía con el fin de enfocar homogeneidades de los discursos o heterogeneidades de sub-discursos.
Elohim: Elohim are archangels, beings of Light that descended from the Source and are guiding evolution in various solar systems.	Elohim: Elohim son arcángeles, seres de Luz que descendieron de la Fuente y guían la evolución en varios sistemas solares.
Our hopes for shared growth, social solidarity and the progress of families are guiding themes of our national agenda.	La aspiración al crecimiento compartido, al progreso de las familias y a la solidaridad social son temas vigentes de la agenda nacional.
With you I greet and thank the venerable Pastors who are with you and, linked up with us, are guiding your prayer.	Saludo y doy las gracias, además, a los venerados pastores que están con vosotros y guían vuestra oración en conexión con nosotros.
As many psychics guide society, negative energies mislead psychics who in turn unintentionally mislead the people they are guiding.	Como muchos psíquicos guían a la sociedad, las energías negativas desorientan a los psíquicos que a su vez, sin intención, desorientan a la gente a la que guían.
It is precisely for this reason that I fully support his appeal to the values of legislative excellence and sound financial management, which are guiding principles on which all the institutions' activities should be based.	Es precisamente por esta razón por lo que respaldo íntegramente su apelación a los valores de la excelencia legislativa y una buena gestión financiera, que son los principios rectores en los que deberían basarse todas las actividades de las instituciones.
Since the OGP's launch nearly two years ago, we have witnessed that the principles enshrined in the Open Government Declaration are guiding concrete actions and commitments by several governments and their civil society partners.	Desde que AGA se lanzó hace casi dos años, vemos que la oportunidad expresada por la Declaración de Gobierno Abierto se está expresando en ciertas acciones y compromisos contundentes para convertir gobierno abierto en realidad en varios países.
It aims to report findings from an ongoing research whose goal is understanding which social representations are guiding practices and interactions among forcedly displaced individuals, settled in communes four and six in Soacha county.	El propósito es mostrar los resultados parciales de una investigación que busca comprender cuáles son las representaciones sociales que orientan las prácticas e interacciones de personas en condición de desplazamiento forzado, asentadas en las comunas cuatro y seis del municipio de Soacha.
While the draft objectives and principles have no formal status, they illustrate some of the perspectives and approaches that are guiding work in this area, and could suggest possible frameworks for the protection of TCEs and TK against misappropriation and misuse.	Si bien los objetivos y principios propuestos no tienen carácter oficial, ilustran algunas perspectivas y enfoques que orientan los trabajos en este ámbito y que permiten elaborar posibles marcos para la protección de las ECT y los CC.TT. contra la apropiación indebida y los usos ilícitos.
We are guiding, watching and celebrating Paradise along with you!	¡Nosotros estamos guiando, observando y celebrando el Paraíso junto con ustedes!
We, on this side of life, are guiding every step.	Nosotros, en este lado de la vida, los estamos guiando a cada paso.
The results and the 366 responses received are guiding the restructuring of the program.	Los resultados y las 366 respuestas recibidas están norteando la reestructuración del programa.
No angels are guiding their movements.	Ningún ángel está guiando sus movimientos.
The trick is to start looking for the 'underlying principles' that are guiding your results.	El truco es empezar a buscar los 'principios subyacentes' que están guiando tus resultados.
We are guiding you to your personal and collective awareness of who you truly are.	Les estamos guiando hacia su concienciación personal y colectiva de quienes verdaderamente son.