A large number of sugar land leases are expiring during the period 2000-2002. | En el período 2000-2002 expiran un gran número de arrendamientos de tierras utilizadas para la producción de azúcar. |
For 2001, country reviews are planned in more than 50 countries whose CCFs are expiring. | Para 2001 está prevista la realización de estudios en más de 50 países cuyos marcos para la cooperación están caducando. |
Pay attention to expiry dates and move items that are expiring soon to the front of the fridge. | Preste atención a las fechas de caducidad e inmediatamente mueva los elementos que van a caducar al frente de la nevera. |
There is no mechanism in place to reduce the uncertainty in the rural sector especially when leases are expiring. | No existe ningún mecanismo para reducir la incertidumbre en el sector rural, en particular en lo que respecta a los contratos de arrendamiento de tierras. |
The transition periods for existing vehicles described in Section 4.3 of the Annex to Decision 2007/756/EC have expired or are expiring. | Los períodos transitorios previstos para vehículos ya existentes descritos en la sección 4.3 del anexo de la Decisión 2007/756/CE han expirado o están a punto de hacerlo. |
We will soon be having difficulty - at least in certain sectors, such as the textile sector - as the safeguards we currently have are expiring. | Pronto habrá dificultades - al menos en determinados sectores como el textil - dado que las cláusulas de salvaguardia que tenemos actualmente están a punto de expirar. |
In the new Aquarian vibration, the times are expiring as to ideas of the past, although these ideas may be rich and mighty, and spaces decrease and are disappearing. | En la nueva vibración de Acuario los tiempos se están terminando para las ideas del pasado, aunque tengan riqueza y poder, y los espacios se achican, van desapareciendo. |
It could be that they are looking for a general angle and at the same time specific angles, but at any rate, this is all taking up too much time, as the budget lines are expiring. | Puede ser que se busque una especie de perspectiva general y que, al mismo tiempo, se quiera tener un planteamiento específico, pero, en cualquier caso, lleva demasiado tiempo, ya que las líneas presupuestarias se agotan. |
Back to search results If you use Skype Connect and calls to one or more Skype Numbers assigned to a SIP Profile are not working, it may be that the Skype Numbers are expiring without being renewed by the administrator. | Volver a los resultados de búsqueda Si usas Skype Connect y no se pueden realizar llamadas a uno o más números de Skype asignados a un perfil SIP, es posible que el administrador no haya renovado aún esos números y estén a punto de vencer. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of expire in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.