are conquering
-estás conquistando
Present progressiveconjugation ofconquer.There are other translations for this conjugation.

conquer

The collections of these extraordinary designers are conquering more and more visibility because of their urban style and extravagant elements.
Las colleciónes de estos diseñadores extraordinarios conquistan cada vez más visibilidad por su estilo urbano y elementos extravagantes.
Brazilian vegan and pet-friendly handicrafts are conquering the world.
Las artesanías veganas brasileñas y que admiten mascotas están conquistando el mundo.
Slowly but certainly they are conquering their machines.
Con paso lento pero seguro van conquistando sus máquinas.
Slowly but certainly they are conquering their machines.
De forma lenta pero decidida, están conquistando a sus máquinas.
It means that we are conquering America for the first time ever.
Signfica que estamos conquiriendo América por primera vez.
Slowly but certainly they are conquering their machines.
Están venciendo a sus máquinas de manera lenta pero segura.
Together, we are conquering the world!
¡Juntos, conquistaremos el mundo!
The second generation of the models of the 90s is already here and they are conquering the world of modeling.
La segunda generación de los modelos de los años 90 ya está acá y están conquistando el mundo del modelaje.
At present, a special business is booming in America: Mini cows are conquering the market - or rather their meat.
En la actualidad, un negocio especial está en auge en Estados Unidos: las mini vacas están conquistando el mercado, o más bien su carne.
Emailvision Summits reflects what we do as a business: we are conquering new territories and markets–working together as a multinational and multilingual team to overcome all challenges.
Emailvision Summits refleja lo que hacemos como empresa: conquistamos nuevos territorios y mercados, trabajando juntos en equipos multinacionales y multi-lenguas con el fin de superar diversos retos.
But since last year, members of the LGBT community have started to speak more freely and openly, and are conquering the public space.
Pero desde el último año, las personas que conforman la comunidad LGBT comenzaron a expresarse de manera más libre y abierta, y están en proceso de conquistar el espacio público.
So-called plus-size models are conquering the fashion world and agencies and customers are deliberately looking for extravagant models and people who are unique because of their uniqueness.
Los llamados modelos de talla grande están conquistando el mundo de la moda y las agencias y los clientes buscan deliberadamente modelos extravagantes y personas únicas por su singularidad.
So no matter if you are conquering the highest summit or simply enjoying a relaxing weekend camping at the lake, this traveller package is made for you.
Así que no importa si conquista la cumbre más alta o simplemente disfruta de un campamento relajante de fin de semana en el lago, este paquete de viaje está hecho para usted.
We have loved to share with you this wonderful gentlemen Swiss firm that continues to grow and will definitely be the choice of select men who are conquering with their style anywhere in the world.
Nos ha encantado compartir contigo esta maravillosa firma Suiza para caballeros que sigue creciendo y será sin duda la elección de selectos hombres que siguen conquistando con su estilo en cualquier parte del mundo.
Since November 1, McDonald's customers are conquering morning hunger with Triple Breakfast Stacks, a craveable and delicious breakfast sandwich that doubles down on some of our customers' favorite ingredients.
Desde del 1o de noviembre, los clientes de McDonald's están venciendo el hambre matutina con los Triple Breakfast Stacks, un tentador y delicioso sándwich de desayuno que contiene el doble de algunos de los ingredientes favoritos de los clientes.
And the best way of doing that is to claim that you are conquering an inferior people who weren't entitled to full human rights, or who are barbarians, who are not civilized, or who are terrorists by nature.
Y la mejor manera de hacer eso es decir que ha conquistado a un pueblo inferior que no merece todos los derechos humanos, o que son unos bárbaros sin civilización o terroristas por naturaleza.
The external market also has perspectives favorable of given growth to the great politics of performance of, the average and small companies and of some laboratories that are conquering and investing in new niches of market.
El mercado externo también tiene perspectivas favorables de crecimiento dado a la gran política del funcionamiento de, de las compañías medias y pequeñas y de algunos laboratorios que sean conquistadores y de inversiones en lugares nuevos del mercado.
Other Dictionaries
Explore the meaning of conquer in our family of products.
Word of the Day
to drizzle