ardían

Translator
Examples

Repurchase of the Air Liquide shares by the consortium made up of Bertrand Letartre, Thierry Letartre and Ardian.	Rescate de las partes Air Liquide por el consorcio compuesto Bertrand Letartre, Thierry Letartre y Ardian.
Ardian is present in the airport field with a participation in the London airport of Luton.	Ardian está presente en el sector de aeropuerto con un partecipation en el aeropuerto londinense de Luton.
La entrada Ardian Infrastructure acquires to Solarpack four solar photovoltaic plants in Chile and Peru aparece primero en Solarpack.	La entrada Ardian Infrastructure adquiere a Solarpack cuatro plantas solares fotovoltaicas en Chile y Perú aparece primero en Solarpack.
Paris/Getxo- Ardian Infrastructure today announced it has acquired an 81% stake in four Solarpack solar PV plants in South America.	París/Getxo - Ardian Infrastructure ha anunciado hoy que ha adquirido a Solarpack el 81% del capital de cuatro plantas solares fotovoltaicas en Sudamérica.
Following this agreement, in which BBVA has acted as Repsol's exclusive financial advisor, investment company Ardian holds a 25% stake in CLH.	Tras esta operación, en la que BBVA ha actuado como asesor exclusivo de Repsol, el grupo inversor Ardian alcanza el 25% del capital de CLH.
For Ardian, this transaction follows recent investments in greenfield wind projects in Norway and Sweden, which took place in January and June 2016, respectively.	Para Ardian, la transacción da continuidad a las recientes inversiones en nuevos proyectos eólicos en Noruega y Suecia en enero y junio de 2016 respectivamente.
Repsol has reached an agreement to sell the 10% stake it held in Compañía Logística de Hidrocarburos (CLH) to investment company Ardian for 325 million euros.	Repsol ha alcanzado un acuerdo con el grupo inversor Ardian para la venta del 10% del capital que mantenía en la Compañía Logística de Hidrocarburos (CLH) por 325 millones de euros.
For Solarpack, the transaction provides extra liquidity to build new projects and further demonstrates its capacity to develop PV plants that are attractive to leading investors such as Ardian.	Para Solarpack, la operación proporciona liquidez adicional para llevar a cabo nuevos proyectos y demuestra su capacidad para desarrollar proyectos solares fotovoltaicos atractivos para inversores de primera línea como Ardian.
Repsol sells its 10% stake in CLH to investment company Ardian for 325 million euros, generating a capital gain of 300 million euros.	Repsol vende el 10% de CLH al grupo inversor Ardian por 325 millones de euros y logra una plusvalía de 300 millones de euros.