archive

But the tapes from 1975 to 1977 were never archived.	Pero las cintas de 1975 a 1977 nunca se archivaron.
The Group has archived these records at the United Nations.	El Grupo ha archivado esos registros en las Naciones Unidas.
This permission may be limited to archived documents and records.	Este permiso podrá limitarse a los documentos y registros archivados.
Creates a new entry in the list of archived records.	Creará una nueva entrada en la lista de datos archivados.
Previous issues of the series have been archived by year.	Los números anteriores de la serie han sido archivados por año.
This includes campaigns that have been archived or saved as drafts.	Esto incluye campañas que han sido archivadas o guardadas como borradores.
All data necessary for the release are versioned and archived.	Todos los datos necesarios para la aprobación son versionados y archivados.
Like all videos, This will be archived in the library.	Como todos los vídeos, este quedará archivado en la Videoteca.
This blog has been archived and is no longer updated.	Esta página ha sido archivada y ya no es actualizada.
This is an archived version of our Terms of Service.	Esta es una versión archivada de nuestras Condiciones del servicio.
This page has been archived and is no longer updated.	Esta página ha sido archivada y no se actualizará más.
Now all emails in the selected folder are archived.	Ahora todos los correos electrónicos en la carpeta seleccionada están archivados.
Recovers private keys that are archived on the CA.	Recupera claves privadas que se archivan en la CA.
Not all archived materials are well known historical documents.	No todos los materiales archivados son documentos históricos bien conocidos.
Maybe the fic is archived at AO3; but maybe not.	Quizás el fic está archivado en el AO3; pero quizás no.
This is where all the system files get archived.	Aquí es donde todos los archivos del sistema tener archivados.
The charts can be subsequently printed or electronically archived.	Los gráficos pueden ser posteriormente impreso o archivado electrónicamente.
Several of the mailing lists are archived at gmane.	Algunas de las listas de correo están archivadas en gmane.
What we leave, archived here, is a road map.	Lo que dejamos, archivado aquí, es un mapa de ruta.
By default, this is where original files are archived.	Por omisión, aquí es donde se archivan los archivos originales.