archipiélago

Popularity

500+ learners.

¿Has visto el bello archipielago del suroeste de Finlandia?	Have you seen the beautiful archipelago of Southwest Finland?
Chafarinas Islas Chafarinas (un pequeno archipielago cerca de la costa de Maruecos)	Chafarinas Chafarinas Islands (a small archipielago near the coast of Morocco)
El archipielago de Los Roques tiene una vida submarina intensa.	Los Roques Archipelago has an intense submarine life.
El archipielago hawaiiano se formó a medida que la Placa del Pacífico se movía hacia el noroeste.	The Hawaiian islands were created as the Pacific plate moved northwest.
El archipielago indonesio comprende cerca de 17.508 islas, y es el cuarto país mas poblado del mundo.	The Indonesian archipelago comprises some 17,508 islands and is the fourth most populous country in the world.
El archipielago de Brijuni también ofrece un sorprendente viaje al pasado lejano, ya que cuenta con más de doscientas huellas de dinosaurios.	The Brijuni archipelago surprisingly also features a journey into the distant past, as it is home to over two hundred dinosaur footprints.
Propiedad de ocio y/o turismo en el paraiso de la isla de Gran Canaria (zona Galdar) en el archipielago de Las Islas Canarias España.	Leisure property and / or tourism in the island paradise of Gran Canaria (Galdar area) in the archipelago of the Canary Islands Spain.
Su nombre oficial es República de Filipinas, es un país insular formado por un archipielago de 7.107 islas ubicadas al sudeste de Asia.	Its official name is the Republic of the Philippines. It is an island country formed by an archipelago of 7,107 islands in South-East Asia.
Esta especie es endémica de Indonesia, donde está muy extendida en Sulawesi y rodea las islas del litoral incluyendo Togian, Peleng, Banggai y el archipielago Tukang Besi.	This species is endemic to Indonesia, where is widespread in Sulawesi and surrounds the coast islands including Togian, Peleng, Banggai and the archipelago Tukang Besi.
Hay más solucciones. Cualquier lugar dentro del archipielago principal de los seis barrios (excluiendo la Giudecca, San Giorgio Maggiore) puede alcanzarse marchando.	Every point inside the main archipelago composed of 6 quarters or sestieri (excluding the Guidecca, San Giorgio and the minor islands of the Lagoon) can be reached by foot.
Aunque a 150 km de distancia al norte del puerto de La Guaira, el Parque Nacional del archipielago de los Roques hace parte del Distrito Federal.	Even though it is situated at 150 km in the north of La Guaira harbour, Los Roques National Park is a part of the Federal District.
La isla de San Pietro es por extensión, 51 km cuadrados, la segunda isla del archipielago del Sulcis, está situada en la costa sud occidental de Cerdeña.	The island of San Pietro is 51 kmq, the second island of the exciting archipelago and is situated in the southwest of Sardinia.
Disfruta las increíbles vistas Skansen Kronan: Sube los escalones hasta lo alto de la montaña y te verás recompensado con una preciosa vista de Gotemburgo, la ciudad y el archipielago.	Enjoy amazing landscapes Skansen Kronan: Walk the steps to the top of the hill and you will be rewarded with a beautiful view over Gothenburg, the city and the archipelago.
El perimetro ovoide del archipielago (24,6 km desde el Norte hasta el Sur y casi 39 km del Este al Oeste), esta bañado por aguas de un azul intenso.	The circumference of the archipelago (24,6 km from the north to the south and 39 km from east to west), is surrounded by intense blue waters.
Los Roques es un archipielago situado al norte de Caracas, donde la estrella es el bonefish que se lo encuentra en grandes cantidades y tamaños considerables (de 2 a 5 kilgramos).	Los Roques, situated near the coast of Venezuela, is an archipelago where the star is the bonefish, found in large quantities and considerable sizes (from 4 to 10 pounds).
En la Educacion superior, constituye un serio problema la concentracion de universidades y de institutos especializados en la capital Yakarta, a expensas de los suburbios y de las otras grandes ciudades del archipielago.	A serious problem in higher education is the concentration of universities and specialist institutes in the capital Jakarta, to the detriment of the suburbs and the other large cities in the archipelago.
En la actualidad el archipielago cuenta con 77 Guías Naturalistas Clase III (la más alta), 98 Guías Naturalistas Clase II y 203 Guías Naturalistas Clase I, así como 38 guias-buzos de la Reserva Marina de Galápagos.	Currently, the archipelago has 77 Class III Naturalist Guides (the highest), 98 Class II Naturalist Guides and 203 Class I Naturalist Guides and 38 guides-divers of the Galapagos Marine Reserve.
Organizar sus vacaciones de la manera mas comoda sin levantarse de su asiento, puede encontrar las principales cadenas hoteleras, fincas, agroturismo, coches y todo lo que pueda necesitar para una agradable estancia en el archipielago.	Arrange your holidays from the comfort of your chair, with details of all the main hotel chains, property, rural tourism, car hire and everything you could possibly need to have an unforgettable time on the islands.
Casi la mitad de la poblacion de Filipinas sobrevive con ingresos equivalentes a menos de 2 dólares diarios, y una cuarta parte de la poblacion del archipielago dispone de menos de 1,25 dólares diarios.	Almost a half of the population of the Philippines survive on incomes equivalent to less than two USD a day, and a quarter of the population of the archipelago have less than 1.25 USD a day.
Archipielago: Usa el ferry hasta una de las islas y camina por allí.	Archipelago: Take a ferry to one of the islands and walk around.