arbutus

Translator
Examples

Estas maderas están compuestas principalmente de encina, brezo, madreselva, ceniza de maná y arbutus.	These woods are mainly composed of holm oak, heather, honeysuckle, manna ash and arbutus.
El valle se arropa con un profusion luxuriant de los arbustos, entre los cuales observamos el mirto, el lentisk, el prinari, el arbutus, y la escoba.	The valley is clothed with a luxuriant profusion of shrubs, among which we observe the myrtle, the lentisk, the prinari, the arbutus, and the broom.
De la especie arbutus unedo, el madroño de Guijarroblanco o de los Barrerotes, tiene una circunferencia de tronco máxima de casi cinco metros y una edad que supera ampliamente los dos siglos, ya que fue plantado alrededor de 1780.	The strawberry tree of Guijarroblanco or Los Barrerotes, of the species arbutus unedo, has a maximum trunk circumference of nearly five metres and is well over two centuries old, as it was planted in around 1780.
En México se encuentra a menudo bajo Arbutus.	In Mexico it is often found under Arbutus.
Arbutus Unedo, el inicio, el boceto y el resultado final.	Arbutus Unedo, start, sketch, and final result.
Localizaciones 7 madroños (Arbutus unedo) en 3 países diferentes se registran en este sitio web.	Locations 7 strawberry trees (Arbutus unedo) in 3 different countries are registered here.
Algunos ejemplares de madroños (Arbutus unedo) se pueden encontrar en la zona de la Inclusa.	We found some examples of strawberry trees (Arbutus unedo) around the Inclusa area.
La gente cordial, la comodidad superior y la aislamiento pacífica le aguardan en el Arbutus Hotel elegante.	Cordial people, superior comfort and peaceful privacy await you at the elegant Arbutus Hotel.
Los madroños (Arbutus unedo) son unos frutos redondos, de tamaño grande, muy dulces y almidonosos.	Strawberry trees (Arbutus unedo) produce round, large size red berries that are very sweet and starchy.
Mars emplea a 1.102 personas en sus tiendas, incluyendo 519 personas en las ciudades de Arbutus, Carney, Dundalk y Essex que Weis está comprando.	Mars employs 1,102 people at its stores, including 519 at the locations in Arbutus, Carney, Dundalk and Essex that Weis is buying.
Para las zonas con una mayor cobertura de árboles, aparece un micro-hábitat más húmedo que permite la presencia de arbustos como el madroño (Arbutus unedo).	To areas with a greater tree cover, appears a more humid micro-habitat that allows the presence of shrubs such as strawberry tree (Arbutus unedo).
La mayor parte del territorio está ocupado por matorrales bajos, dominados por géneros como Erica, Pistacia, Calycotome, Cistus, Arbutus unedo (corbezzolo, mbriákuli), etc.	Most of the territory is occupied by the low bushy scrubland, dominated by genera such as Erica, Pistacia, Calycotome, Cistus, Arbutus unedo (corbezzolo, mbriákuli) etc.
Caminando por los senderos del parque pudimos ver Pistacea lentiscus, Quercus ilex, Juniperis phoenicea, Juniperus oxycedrus, Smilax aspera, Erica arborea, Arbutus unedo entre otras muchas especies.	Around the ways we saw Pistacea lentiscus, Quercus ilex, Juniperis phoenicea, Juniperus oxycedrus, Smilax aspera, Erica arborea, Arbutus unedo and others spieces of plants.
Planta afectada: Principalmente Quercus ilex y Quercus suber, aunque también puede afectar especies del género Acer, Populus, Pinus, Ulmus, Fagus, Arbutus, Prunus y Castanea.	Affected plant: Principally Quercus ilex and Quercus suber, although it may also affect species from the genres Acer, Populus, Pinus, Ulmus, Fagus, Arbutus, Prunus and Castanea.
El madroño (Arbutus unedo L., 1753) puede ser reproducido por semilla o por trasplante de plantas, a través de jóvenes astones de algunos años de edad también disponibles en viveros.	The strawberry tree (Arbutus unedo L., 1753) can be reproduced by seed or by transplanting plants, through young astones of some years of age also available in nurseries.
Las excepciones son las mieles de Arbutus, Banksia, Erica, Leptospermum, Melaleuca, Eucalyptus y Tilia así como sus mezclas, las cuales tienen una elevada variación en su conductividad eléctrica.	Exceptions are Arbutus, Banksia, Erica, Leptospermum, Melaleuca, Eucalyptus and Tilia honeys as well as their blends, having an extremely high variation in their conductivity (7).
Los componentes considerados fueron fuste, ramas, corteza y hojas de Pinus pseudostrobus, Juniperus flaccida, Quercus laceyi, Quercus rysophylla, Quercus canbyi y Arbutus xalapensis.	The components of the above-ground biomass considered were stem, branches, bark and leaves of the species Pinus pseudostrobus, Juniperus flaccida, Quercus laceyi, Quercus rysophylla, Quercus canbyi and Arbutus xalapensis.
Las especies dominantes en este tipo de vegetación pertenecen a los géneros Pinus y Quercus, y suelen ir acompañandas por especies de los géneros Arbutus, Buddleia, Alnus y Cupressus.	The predominant species in this type of vegetation pertain to the genera Pinus and Quercus and are normally accompanied by species of the genera Arbutus, Buddleia, Alnus and Cupressus.
El madroño (Arbutus unedo L., 1753), también conocido como el albatros, es una planta arbustiva en la forma o pequeño árbol muy longevo suficiente para convertirse en secular y que pertenece a la familia Ericaceae.	The arbutus (Arbutus unedo L., 1753), also known as albatross, is a bushy or small tree plant long enough to become secular and belonging to the Ericaceae family.
Generalmente cubierta de maquia – el más hermoso árbol es el madroño (Arbutus unedo), pero son también importantes la encina (Quercus ilex) y el pino de Alepo (Pinus halepensis).	It is mostly covered with maquis–the most beautiful tree is strawberry tree (Arbutus unedo), but it is significantly covered with holm oak (Quercus ilex) and aleppo pine (Pinus halepensis).