arbitrariamente

Y el sistema puede ser dividido en piezas arbitrariamente pequeñas.
And the system can be split into arbitrarily small pieces.
Están en contra del estilo de gobierno, impuesta arbitrariamente Rusia.
They are against the style of government, arbitrarily imposed Russia.
William Castillo Chima fue detenido arbitrariamente en el mismo año.
William Castillo Chima was also arbitrarily detained in the same year.
Rote fotografías 45 grados, 90 grados, 180 grados o arbitrariamente.
Rotate pictures 45 degrees, 90 degrees, 180 degrees or arbitrarily.
Primero, los cuatro jugadores son asignados en asientos provisionales arbitrariamente.
First, the four players are assigned temporary seats arbitrarily.
Las multas se han establecido arbitrariamente, especialmente en la fase 4.
Fines have been laid down arbitrarily, particularly in phase 4.
En especial, nadie puede ser arrestado o detenido arbitrariamente.
In particular, no one may be arbitrarily arrested or detained.
Por supuesto, la estadía en diferentes lugares se puede extender arbitrariamente.
Of course, the stay in different places can be extended arbitrarily.
Dos días antes, una joven mujer casada había sido arrestada arbitrariamente.
Two days earlier, a young married woman had been arbitrarily arrested.
Su propiedad no debe ser confiscada arbitrariamente (Art. 15).
Their property should not be confiscated arbitrarily (Art. 15).
Las multas se han establecido arbitrariamente, especialmente en la fase 4.
The fines have been laid down arbitrarily, particularly in phase 4.
Si tenemos más de una opción elegimos arbitrariamente.
If we have more than one choice we choose arbitrarily.
Nadie puede arbitrariamente estirar demasiado los límites de la conciencia.
No one can arbitrarily overstretch the boundaries of consciousness.
Los peticionarios alegan que el trámite se cerró prematura y arbitrariamente.
The petitioners allege that the process was closed prematurely and arbitrarily.
Que numerosas personas han sido detenidas arbitrariamente por motivos políticos.
Numerous persons have been arbitrarily arrested for political reasons.
Estos permisos no pueden ser dados arbitrariamente por los estados.
This permission can not be given randomly by the countries.
Científicamente verificable, en cualquier momento arbitrariamente por demostrable experimentos reproducibles.
Scientifically verifiable, anytime arbitrarily by reproducible experiments provable.
En un instante Facebuzz arbitrariamente recoger usuarios en línea cámara web.
In a flash Facebuzz arbitrarily pick users online in webcam.
Así pues, pueden ser arbitrariamente detenidos, multados o condenados a prisión.
They can be arbitrarily detained, fined or sentenced to imprisonment.
Seis personas más fueron lesionadas y dos detenidas arbitrariamente.
Six other people were injured and two arbitrarily arrested.
Word of the Day
to faint