arbequina

Dictionary
Examples

De olivos centenarios y de jóvenes con las variedades argudell, picual y arbequina.	Of centennial olive trees and youngsters with the varieties argudell, picual and arbequina.
Estuche sombrerero que incluye 2 frascas de las variedades picual y arbequina de 350 ml.	Hatbox that includes two glas bottle of the picual and arbequina varieties 350 ml.
La Isla cuenta con 70.000 olivos de las variedades picual, arbequina y, más recientemente, hojiblanca.	The island has with 70.000 olive trees from the picual varieties, arbequina and, more recently, Hojiblanca.
La arbequina es de pequeño tamaño pero con muy precoz entrada en producción y alta productividad.	A small but precocious olive with a precious production and high productivity.
Es en boca donde desprende la esencia mediterránea formada por el tomillo, el romero y la oliva arbequina.	It is in the mouth where the Mediterranean essence of thyme, rosemary and Arbequina olives appear.
Aceite de oliva, variedad 100% arbequina, categoría superior, obtenido directamente y solo mediante procedimientos mecánicos.	Olive Oil, made 100% of the variety called Arbequina, superior quality, directly extracted by mechanical means.
Resultan exquisitos los de hojiblanca, arbequina, cornicabra o empeltre, y el de picual cuando es suave (como el de Baena).	The exquisite result of hojiblanca, Arbequina, cornicabra or empeltre, and the picual when soft (like Baena).
También ha sido reconocido con el premio Oliva de Oro un aceite de arbequina elaborado por Antonio Martín, de Tenerife.	Has also been recognized with the gold olive award an arbequina olive oil made by Antonio Martin, Tenerife.
Aceite de oliva obtenido de aceitunas procedentes de las variedades serrana del palancia, arbequina y picual.	Olive oil obtained from olives of its own production, coming from the highland varieties of the serrana del palancia, arbequina and picual.
Variedad de oliva arbequina: La Esta oliva es de tamaño pequeño, concentrada y produce aceites con una gran intensidad aromática.	ARBEQUINA OLIVES: This variety of olive is small, with concentrated flavours, and it produces highly aromatic oils.
Aceite de oliva obtenido de aceitunas de producción propia, procedentes de las variedades serrana del palancia, arbequina y picual.	Olive oil obtained from olives of its own production, coming from the highland varieties of the serrana del palancia, arbequina and picual.
Retirar el solomillo y poner por encima unas cucharadas de la infusión de aceite arbequina y el ajo que teníamos a fuego lento.	Remove the fillet and put over a few tablespoons of the infusion of Arbequina oil and garlic we had heating.
Las variedades principales de aceitunas son redondilla, arbequina, empeltre, negral,arroniz, y en menor medida las variedades arbosana, koroneiki, chiquitita y frantoio.	The varieties most commonly used are redondilla, arbequina, empeltre, negral,arroniz, and, to a lesser extent, arbosana, koroneiki, chiquitita and frantoio.
Un aceite de oliva de extracción en frío, resultado de un elaborado coupage, dónde aceitunas arbequina, picual, y empeltre se conjugan.	The juice of the olive is extracted cold, which results in an elaborated blend of small arbequina olives, picual olives & empeltre olives.
Bodega Masroig es, a la vez, productor de vino de la Denominación de Origen Montsant y de aceite, 100% arbequina, de la Denominación de Origen Protegida Siurana.	Celler Masroig is, in turn, producer of wine Montsant and oil 100% Arbequina, the PDO Siurana.
Las variedades más comunes son la hojiblanca, arbequina, picual, cornicabra y marteña, existiendo algunas variedades autóctonas como la de Sierra de Espadán.	The most common varieties are the hojiblanca, Arbequina, picual, cornicabra and Martene, and there are some local varieties such as the Sierra de Espadán.
Las variedades de aceituna aptas para la elaboración de aceites protegidos por la Denominación de Origen Campiñas de Jaén son picual y arbequina.	The varieties of olives that are used for the olive oils protected by the Countryside of Jaen designation of origin are picual and arbequina.
Coupage de los primeros aceites obtenidos entre finales de octubre y principios del mes de noviembre, proveniente de las variedades arbequina, hojiblanca y picual.	Coupage of the first oils obtained between the end of October and the beginning of November, coming from the Arbequina, Hojiblanca and Picual varieties.
En esta fábrica se utiliza principalmente la aceituna arbequina, que es una de las más pequeñas, más redondeada que alargada y de maduración temprana.	In this factory, the arbequina olive is mostly used, which is one of the smallest with a round shape rather than long and it reaches its ripeness early.
El ACEITE DE OLIVA VIRGEN extra con denominación de origen elaborado en la isla, es otro gran producto, con olivas de las variedades mallorquina, arbequina y picual.	The OLIVE OIL VIRGEN extra with denomination of origin, prepared in the island is other of the great products, with olives of the varieties Majorcan, arbequina and picual.