arar

La tierra irrigada para arar se estimó en 8,000 hectáreas.
The irrigated land for plowing was estimated at 8,000 hectares.
Podían controlar las malas hierbas en sus campos sin arar.
They could control weeds in their fields without plowing.
La cuchilla TGV fue diseñado para arar grandes áreas rápidamente.
TGV blade was designed to plow large areas quickly.
Los campesinos solo pueden arar la tierra parcela por parcela.
The peasants can only plough the land plot by plot.
Primero, tienen que arar la tierra de su corazón.
First, you have to plow the field of your heart.
Los campesinos solo pueden arar la tierra parcela por parcela.
Peasants can only plough the land plot by plot.
Prepárate para sembrar, arar, plantar y cultivar este noviembre.
Get ready to sow, plow, plant and cultivate this November.
No tenemos suficientes caballos para arar los campos.
We don't have enough horses to ploughing the fields.
Bueno para nada más que arar los campos.
Good for nothing more than ploughing the fields.
No estás exento de la responsabilidad de arar tus propios campos.
You are not exempt from responsibility to plow your own fields.
La mayoría de las personas tenían caballos y bueyes para ayudarlos a arar.
Most people had horses and oxen to help them plow.
Lo único que debe arar con el propósito de la planta.
He must only plow with the purpose to plant.
¡Puedes arar, sembrar y cultivar haciendo uso de distintas maquinarias!
You can plow, sow and harvest using lots of different machineries!
Y no es de arar los campos, amiga mía.
And that's not from plowing fields, my friend.
Es necesario arar la tierra, prepararla para la siembra.
It is necessary to plow the land preparing it for planting.
¡Yo estaré aquí, pero no para asentarme y arar!
I will be here but not to settle down and plow!
Esta madera, también llamado calasiris o arar.
This wood, also called calasiris or arar.
No hay nadie para arar los campos, ¿o sí?
There's no one to plough the fields, is there?
Ahora está muy interesado en el cultivo sin arar el suelo.
Now he's especially interested in growing it without plowing the soil.
Y por último tienen que arar la tierra profundamente.
And then they have to deeply plow the ground.
Word of the Day
to faint