aquilatar

Como ejemplo aquilatado de lo que se está expresando, merece la pena detenerse en una escena de la película.
As a prime example, it is worthwhile looking at a particular scene from the film.
Como resultado de estos procesos han surgido varios conceptos nuevos (todos ellos dirigidos a mejorar la ordenación de la base de recursos naturales), y otros más antiguos se han adaptado o aquilatado.
A number of new concepts (all targeting better management of the natural resource base) were born from these processes, and older ones were adjusted/refined.
Su Ravel es un Ravel desde dentro, soñado, meditado y aquilatado durante muchos años, y ningún pianista español -he pensado bien lo que digo- podría haber dado este concierto con tanto derecho como Pilar Bayona.
Her Ravel is a Ravel from within her, dreamed, meditated, tested during many years, and no other Spanish pianist -I have thought about what I'm going to say- could have given this concert with as much right as Pilar Bayona.
Word of the Day
to frighten