aquí mismo

right here

Puedes encontrar más información aquí mismo, en la sección Historia.	You can find this information here, in the History section.
No tengo ninguna cavidad. Está aquí mismo en la superficie.	I don't have any cavities... it's right on the surface.
En cualquier momento, podrás dejar el perfil invisible desde aquí mismo.	At any time, you can make your profile invisible from here.
La lista fue enviada desde aquí mismo en esta firma.	The list was sent from right here in this firm.
Estás mirando a la primera y única copia aquí mismo.	You're looking at the one and only copy right here.
Usted puede entrar para ganar el ganchillo aquí mismo sorteo.	You can enter to win the crochet giveaway right here.
Violeta estaba aquí mismo, en esta habitación con su bebé.	Violet was right here, in this room with her baby.
Pero por ahora hay una cosa más importante aquí mismo.	But for now there's a more important one right here.
Y eso es lo que estás mirando aquí mismo.	And that is what you are looking at right here.
Bueno, tenemos dos soluciones únicas para usted aquí mismo.	Well, we have two unique solutions for you right here.
Podrías cultivar una clientela aquí mismo en Mission Hills.	You could cultivate a clientele right here in Mission Hills.
Y luego tienes los altavoces aquí mismo, en ambos lados.	And then you have speakers right here on both sides.
Y eso es lo que estás viendo aquí mismo.	And that is what you are looking at right here.
Pat Williams trabaja aquí mismo para la Timken Company.	Pat Williams works right here for the Timken Company.
Las playas del océano y Casco Bay están aquí mismo.	The ocean beaches and Casco Bay are right here.
Es mi lugar favorito para correr en la ciudad, aquí mismo.	It's my favorite place to run in the city, right here.
Asegúrese de que su respiración está viniendo, como, aquí mismo.	Make sure your breathing is coming from, like, right here.
Bueno, búsqueda aquí mismo para encontrar una Phen375 con descuento especial.	Well, search right here to find a Phen375 with special discount.
Todo comienza aquí mismo, con Sam [Schmidt] y Ric [Peterson].	It all starts right here, with Sam [Schmidt] and Ric [Peterson].
De hecho, tengo una copia del contrato aquí mismo.	Actually, I have a copy of the contract right here.