aqil

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El redactor de la publicación es Yashar Aliyev y el diseñador artístico es Aqil Amrahov.	The executive editor is Yashar Aliyev, and designer Aqil Amrahov.
¿Qué has hecho, Aqil?	What have you done, Aqil?
También sufrieron heridas los ciudadanos libaneses Aqil Na'if Hamud y su esposa Layla Dahir Mar'a.	Lebanese citizens Aqil Na'if Hamud and his wife Layla Dahir Mar`a were also injured.
Los agentes de seguridad nacional han acosado a Aqil durante el año pasado por sus críticas al Gobierno.	National security agents have harassed Aqil for the past year over his government critiques.
Fue declarado definitivamente por Ibn al-Yawzi, quien es uno de nuestros principales eruditos, en al-Minhaach, y por al-Qaadi, Ibn 'Aqil y otros.	It was stated definitively by Ibn al-Jawzi, who is one of our leading scholars, in al-Minhaaj, and by al-Qaadi, Ibn 'Aqeel, and others.
Sin embargo, tres de sus principales periodistas fueron obligados a renunciar: el jefe de redacción, Mansour Al-Jamari, el director de publicación, Walid Nouihid, y el responsable de la sección de información local, Aqil Mirza.	But three of its most senior journalists–editor Mansour Al-Jamari, managing editor Walid Nouihid and local news editor Aqil Mirza–were forced to resign.
En mayo de 2014, IS bombardeó la mezquita de Sheikh Aqil al-Manbiji, un sufí de alto rango, debido a la presencia de la tumba del jeque dentro de la mezquita.	In May 2014, IS bombed the mosque of Sheikh Aqil al-Manbiji, a senior Sufis, because of the presence of the Sheikh's tomb inside the mosque.
También, del hadiz anterior, algunos Eruditos han deducido que el ridaa (alegría y complacencia) con el Decreto de Allaah es obligatorio – esta era la opinión de Ibn 'Aqíl.	Also, from the above hadeeth, some Scholars have deduced that ridaa (contentment and pleasure) with the Decree of Allaah is obligatory - this being the view of Ibn 'Aqeel.